尊敬的国家元首图伊马莱阿利法诺陛下,
尊敬的图伊拉埃帕总理阁下,
尊敬副元首罗帕提阁下,
尊敬的各位内阁部长和议员,
各位驻萨使节,
各位华侨华人朋友们,
各位援萨技术人员、医生、志愿者教师,
各位来宾,
女士们,先生们:
大家晚上好!欢迎大家出席我的到任招待会。首先,请允许我代表中国驻萨摩亚大使馆,并以我个人的名义,对各位的到来表示热烈的欢迎和诚挚的谢意。
女士们, 先生们,
到任以来的一个多月里,我与萨摩亚各界人士广泛接触,还参观了史蒂文森博物馆、民俗文化村和图苏瓦海洞等著名景点。有三点,让我印象深刻:
首先,是萨摩亚优美宜人的自然环境以及萨摩亚人民对自己国家的热爱。我经常能看到萨摩亚民众在清扫、除草、并采取各种行动美化和保护环境。此外,萨摩亚灿烂独特的文化和热情友好的人民,也让我倍感亲切。
其次,是中萨友好交往的悠久历史,远早于1975年两国建交。我见到的不少萨摩亚人告诉我,他们的祖父是100年前来萨的中国劳工,为中萨两国的友好合作关系感到自豪。前几天我还见到一位来自德国的老华侨专程到萨摩亚来寻根问祖,这让我非常感动,没想到在萨摩亚有这么多华人后代,对中国都怀着友好的感情。
第三,是中萨关系发展如此强劲有力。去年9月,图伊拉埃帕总理访问中国并出席世界经济论坛,与中国国家主席习近平和国务院总理李克强亲切会见,为中萨关系进一步发展指明了方向。11月,习近平主席同图伊拉埃帕总理以及其他太平洋岛国领导人在巴新举行了具有历史意义的会晤,一致同意将双方关系提升为相互尊重、共同发展的全面战略伙伴关系,开创全方位合作的新局面。萨摩亚也是太平洋岛国中最早加入“一带一路”合作倡议的国家之一。萨长期坚持“一个中国”政策,双方在国际和地区问题上,如气候变化等事务中也开展了良好的合作,中方对此表示高度赞赏。
抵萨后的第4天,也就是4月1日,我即陪同中国文化和旅游部雒树刚部长出席了在萨摩亚举行的2019“中国—太平洋岛国旅游年”开幕式。“中国—太平洋岛国旅游年”以及中萨两国旅游产业的交流合作,是落实去年习近平主席与图伊拉埃帕总理在巴布亚新几内亚会晤重要成果的具体举措,也是中国与萨摩亚开展“一带一路”合作收获的成果之一。
中萨友好还体现在两国不断深入的务实合作上:中国援萨第15期医疗队派驻萨摩亚,6名经验丰富的中国医生为当地民众提供诊疗服务,并与当地医生开展临床交流和培训合作。中萨两国第4期农业技术合作项目、第7期游泳馆和阿皮亚公园体育场技术合作项目顺利开展。援萨5名汉语教师和6名理科教师为萨中小学、大学和社区服务,得到萨摩亚师生和家长的肯定。中国政府积极支持萨摩亚2019年太平洋岛国运动会各项筹备工作。中国工程技术人员正在加班加点,日夜奋战,为的就是早日将援助项目建成并投入使用。中国政府还将为运动会的举办无偿提供体育器材、车辆,为萨运动员和厨师提供赴华培训,还将派出技术专家为运动会闭幕式焰火和团体操表演提供专业的技术支持和服务。
女士们,先生们,
今年迎来中华人民共和国成立70周年。经过70年砥砺奋进,中国发生了天翻地覆的变化,从一个积贫积弱的国家,一跃成为当今世界第二大经济体,国内生产总值总量超过12万亿美元,对世界经济增长的贡献率超过30%。为了让今晚出席的来宾更好地了解中国这70年来的发展以及中萨两国务实合作成果,使馆在外面大厅布置了图片展览,欢迎大家观看。
中国的发展不仅将造福中国人民,也将造福世界各国人民。中国进入了新时代,中国和萨摩亚的发展及两国关系也面临历史新机遇。中国愿与萨摩亚一道,继续对接发展战略、实现共同发展,为地区乃至世界的和平、稳定与繁荣作出更大贡献。
女士们,先生们,
中萨关系取得的成就,离不开两国领导人和两国人民的共同努力。我非常荣幸,能在中萨关系大发展的时期来到萨摩亚工作。作为中国驻萨摩亚大使,我将与萨方的同事和朋友们一道,为中萨两国的合作与友谊不懈努力。相信在双方的共同努力和各界朋友的大力支持下,中萨两国关系将走向更加光明的未来!
女士们,先生们,
我提议,
为中萨两国人民的幸福,
为中萨两国人民的友谊,
为各位来宾的身体健康,
干杯!