2021年9月30日，中华人民共和国成立72周年之际，驻萨尔瓦多大使欧箭虹在萨尔瓦多官方日报《萨尔瓦多日报》发表题为《舵稳当奋楫，风劲好扬帆》的署名文章，回顾新中国发展成就，展望中萨关系未来发展，全文如下：

　　今年10月1日中华人民共和国迎来建国72周年，今年也恰逢中国共产党百年华诞。新中国成立72年来，中国共产党团结带领全国人民筚路蓝缕、发愤图强，使国家面貌发生天翻地覆的变化、人民生活水平大幅跃升。今年中国人民实现了第一个百年奋斗目标，历史性地解决了绝对贫困问题，全面建成了小康社会，并向着全面建成社会主义现代化强国——新中国成立100年的第二个百年奋斗目标昂首迈进。

　　中华民族是伟大的民族，有着5000多年文明历史，为人类文明进步作出重要贡献。1840年鸦片战争以后，中华民族遭受劫难，无数仁人志士上下求索，救国图存，经历艰难困苦，始终百折不挠。直到中国共产党应运而生，一举改变中华民族发展方向，带领中国人民浴血奋战，从一个胜利走向另一个胜利，完成民族独立、人民解放，民族发展事业翻开历史崭新一页。

　　新中国建立后，特别是改革开放40年来，中国实现计划经济向社会主义市场经济体制的过渡、完成从封闭半封闭到全方位开放的历史性转变，生产力取得历史性突破，成为全球第二大经济体、世界货物贸易第一大国和世界制造业第一大国，解决了14亿人的温饱问题。中国人均收入增长超过25倍，8.5亿人成功脱贫，对世界减贫贡献率超过70%，成为全球最早实现联合国千年发展目标中减贫目标的发展中国家。

　　中国始终立足新发展阶段，贯彻新发展理念，构建新发展格局，保证人民当家作主，坚持依法治国，坚持在发展中保障和改善民生，坚持人与自然和谐共生，协同推进人民富裕、国家强盛，实现生态与经济协同发展。

　　2020年，中国改革开放和社会主义现代化建设取得新的重大进展。国内生产总值突破15.46万亿美元，同比增长2.3%，成为全球唯一实现正增长的主要经济体。2020年中国进出口总额46462.6亿美元，同比增长1.5%。农产品贸易额2468.3亿美元，同比增8.0%。其中食糖进口527.3万吨，进口额18亿美元，咖啡进口总额3.13亿美元；畜产品进口475.7亿美元，同比增31.3%，其中，猪肉进口430.4万吨，牛肉进口211.8万吨。

　　随着经济结构不断优化，中国科技领域成果丰硕，火星探测器“天问一号”成功着陆，“嫦娥五号”月球探测器成功登陆月球并采集样品带回地球，“奋斗者”号勇闯马里亚纳海沟，创造了10909米的中国载人深潜新纪录，量子计算机原型机“九章”构建完成，中国航天员首次进入中国自主研发的“天宫”空间站并完成为期3个月的在轨驻留。

　　中国社会保持和谐稳定，人民获得感、幸福感、安全感持续提升。中华民族复兴伟业向前迈出了一大步。中国有信心、有能力继续保持经济长期稳定发展，为推动世界经济繁荣复苏、人类和平与发展作出更大贡献。

　　面对突如其来的新冠疫情，中国坚持人民至上、生命至上，弘扬科学精神、秉持科学态度、统筹疫情防控和经济社会发展。中国秉持人类卫生健康共同体理念，积极开展抗疫国际合作，坚持将疫苗作为全球公共产品承诺，为全球提供大量疫苗，助力消弭发展中国家免疫鸿沟。今年中国将努力对外提供20亿剂疫苗，在向“新冠疫苗实施计划”捐赠1亿美元基础上，再向发展中国家无偿捐赠1亿剂疫苗。

　　2018年8月，中国和萨尔瓦多建立外交关系，萨和世界上其他179个国家一起站到历史潮流正确一边，这是民心所向，也是大势所趋，符合两国和两国人民的根本利益。前不久我们隆重庆祝两国建交3周年。3年来两国人民彼此了解，相互走近，结下不解之缘。友谊隔山海，山海皆可平，中萨已成为相互信任的好朋友、共同发展的好伙伴，休戚与共的好兄弟。

　　2021年，中萨关系在世纪疫情和百年变局中乘风破浪，继续昂扬向前。高层交往发挥引领作用，为双边关系把舵定向。援萨项目迈出坚实步伐，建成后将为人民造福。经贸往来逆势上扬，利益纽带不断牢固。人文交往绽放云端，民心相通日益深化。面对本次新冠疫情，中萨两国秉持人类命运共同体理念和人民至上目标，携手抗疫，共克时艰，为抗疫国际合作注入动力。在两国元首亲自关心和推动下，中萨疫苗合作结出硕果，中方克服自身困难，为萨提供疫苗，用中国速度和中国实力为萨民众生命安全保驾护航。

　　今年是萨尔瓦多独立200周年，萨国家发展掀开新的华美篇章。在新的历史起点，我们愿继续同萨方携手一道，深化互信，巩固友谊，拓展合作，为两国和两国人民带来更大福祉。舵稳当奋楫，风劲好扬帆，中萨友好的航船定将行稳致远，扬帆驶向美好未来。