尊敬的拉比加部长，
尊敬的马格杜里馆长，
尊敬的德贝什主席，
各位来宾，
亲爱的朋友们,
大家上午好！今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年和阿尔及利亚独立革命胜利63周年。在此背景下，中国驻阿尔及利亚使馆同阿老战士部合作举办本场专题研讨会，具有特殊重要意义。
刚才会场奏响了两国国歌，中国国歌呼唤“起来！不愿做奴隶的人们！”，阿尔及利亚国歌誓言“要让阿尔及利亚活下去！来见证！”。两国国歌镌刻着中阿民族精神的共同底色，揭示了两国特殊友好关系的根基，那就是在反殖反霸斗争中形成的共同价值追求。今天我们相聚在这里，以史为鉴，面向未来，重温两国争取民族独立历史中的共同价值：
一是争取独立、捍卫主权的坚定意志。中国人民抗日战争是近代中国反抗外敌入侵时间最长、规模最大、牺牲最多的民族解放斗争。早在部分国家对法西斯缺乏警惕之时，中国人民在1931年就已毅然打响反法西斯第一枪。此后无论在战争哪个阶段，中国从未放弃任何一寸领土，始终不改抗争到底的信念。阿则是非洲首个通过武装斗争实现独立的国家，在长达132年的殖民期间进行了无数次抗争，彰显出对独立自由的执着追求。
二是不畏强暴、英勇抗敌的民族风骨。在历时十四年的中国人民抗日战争中，一批批以身殉国的英雄前仆后继，以少胜多、以弱制强的光辉战绩不断涌现，侵略者被硬生生打到谈判桌前，极大鼓舞了世界各地的反法西斯斗争。阿同样历经七年半反法斗争，尽管在经济实力与武器装备上处于明显劣势，但仍凭借坚定信念和出色战术成功终结殖民统治。在卡斯巴哈老城参访，我聆听阿全民皆兵，巧妙利用游击战术痛击殖民者的光辉故事，敬佩之情油然而生。
三是肩负道义、团结互助的担当精神。作为世界反法西斯战争东方主战场，中国人民抗日战争开始时间最早、持续时间最长、牵制兵力最多、付出牺牲最大，为二战胜利作出不可磨灭的历史贡献。在战后，中国积极支持包括阿在内的世界范围内的民族解放运动，率先承认阿临时政府，为阿独立革命提供了大量资金、物资、培训等支持帮助。不久前，部分曾在阿独立革命期间赴华培训的阿空军老战士成功访华，续写了这段守望相助的历史佳话。阿独立革命的胜利也如燎原星火，极大鼓舞了非洲解放浪潮。阿以《11月1日宣言》精神为指引，在战后继续大力支持莫桑比克、安哥拉等国反殖民斗争，被誉为“革命者的麦加”。
女士们，先生们，朋友们，
中国人民抗日战争和世界反法西斯战争的胜利代表着正义的胜利、和平的胜利、人民的胜利，直接催生了以联合国为核心的战后国际体系，确立了和平解决争端等现代国际关系准则。然而，当今世界百年变局加速演进，冷战思维与霸权主义沉渣泛起，地缘冲突不断升级，多重危机纷至沓来，不稳定和不确定性日益突出。中方深知战争之殇、和平之难、发展之贵，坚持高举和平、发展、合作、共赢旗帜，推动构建人类命运共同体，提供共建“一带一路”倡议、“三大全球倡议”等全球公共产品，为世界和平发展贡献中国力量和中国智慧。
中阿两国共同作为反殖反霸精神的传承者和捍卫者，在全球治理、国际合作等方面有着高度战略共识和行动默契，中方愿同阿方一道携手为动荡世界注入更多稳定性和确定性。在场的各位朋友，你们是中阿革命友谊的推动者、务实合作的参与者、民间友好的缔造者，希望我们团结一致，赓续两国革命友谊的火种，为两国人民幸福、世界和平稳定、人类共同进步作出新的贡献。
最后，预祝今天的研讨会取得圆满成功。谢谢大家！
