尊敬的赞比亚共和国总统伦古阁下，
尊敬的赞比亚内阁部长，
尊敬的赞比亚各省省长，
赞政府常秘和高级官员，
赞比亚中华商会会长陶星虎先生，
在赞中资企业负责人，
媒体朋友们，
各位来宾，
女士们、先生们：
大家晚上好！
我们非常荣幸伦古总统阁下、内阁部长、省长以及赞政府其他高级官员能应邀出席由赞比亚中华商会举办的“互利合作，共同发展”晚宴。
借此机会，我谨代表全体在赞同胞，并以我个人名义，对伦古总统阁下胜选连任表示祝贺，感谢伦古总统阁下拨冗出席今晚晚宴。我们坚信，在阁下领导下，赞比亚在今后五年将取得更大发展建设成就。
我同时也要对赞比亚中华商会为此次晚宴所作精心筹备和周到安排表示衷心感谢!
总统阁下，各位部长，女士们，先生们，
中赞传统友谊历久弥坚。在伦古总统阁下的坚强领导下，中赞友好合作关系不断与时俱进，各领域互利合作持续扩展。
去年3月，伦古总统阁下上任刚2个月，就偕第一夫人赴华进行国事访问。中赞两国元首及夫人之间建立良好友谊，双边关系也因此受益良多。
访华期间，伦古总统同中国国家主席习近平举行了成果丰硕的会谈，双方就进一步发展两国关系达成诸多重要共识，两国元首还见证签署多项合作协议。
伦古总统在出席中非合作论坛约翰内斯堡峰会期间同习主席再次会面，并同其他非洲国家领导人一道制订了未来几年中非全方位合作框架。
我们高兴地看到，两国领导人就双边重要问题和中国国庆和赞比亚独立日等重要节日保持经常性通信联系。最近一次是11月11日，习主席向伦古总统发来60岁生日贺信。通过这些联系，两国领导人在涉及两国共同利益问题上密切交换意见，并一致同意将双边关系水平推向新高。
总统阁下，部长们，女士们，先生们，
我想讲一个中赞两国元首夫人间的真实故事。今年年初，赞比亚第一夫人埃斯特·伦古阁下致信中国国家主席夫人彭丽媛教授，希望中国协助培训赞青年表演艺术人才，彭丽媛教授不就即复信表示支持。26名赞比亚学生因此得以赴中国学习声乐和舞蹈，并成为本年度200名中国政府奖学金获得者的一部分。我们共同期待他们明年学成归来。我曾向第一夫人许诺，在他们回来后为他们举办一场汇报演出。
总统阁下，部长们，女士们，先生们，
赞比亚10个省的部分省长也参加了此次宴会，他们昨天刚结束在中国的访问。我们精心策划了此次访问，安排他们参观中国工农业以及城市和乡村的各种发展项目，也为他们提供宣传赞比亚的机会。我相信他们从此访中受益匪浅。他们此访是中方为包括赞比亚在内的非洲国家量身打造的能力建设计划的一部分。去年，中方为赞方提供了600个培训名额，今年是500个。我们相信，此类交流对加强中赞互利合作和增进相互了解有关键促进作用。
总统阁下，部长们，女士们，先生们，
中赞双方在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互支持，在国际和地区事务上密切配合。数月前，少数国家合谋在南海问题向中国发难。赞比亚同其他国家一道站出来，发表声明支持中方立场。我们对此表示由衷感谢。
总统阁下，部长们，女士们，先生们，
中国在赞投资不断增长，投资总额已达30亿美元，其中今年前九个月新增2.7亿美元，居非洲第一。
近期，我的日程比较满，出席一些项目签约仪式，接待中国工商业代表团，还听到了一些有趣的投资故事。
我参加了奇帕塔-塞伦杰铁路项目签约仪式，出席了中国银联卡在赞启动仪式。
我见证了中材公司在卢萨卡南开发区投资建设建材生产工厂的融资签约仪式。
我还了解到中国吉奥汽车公司计划在卢萨卡南经济区开设汽车装配厂。
本周四，一个中国商务考察团告诉我他们计划在铜带省投资建设电缆厂，并将于下周一同赞中经贸合作区签署合作备忘录。
同样是周四，一位中国商人告诉我，三年前，他游览维多利亚瀑布时不慎跌落悬崖，命悬一线之际抓住了悬崖上的草并在坚持一个半小时后被赞军警解救。他出于感激决定在赞开药厂生产质优价廉的医药来回馈赞比亚人民。现在他的药厂已进入设备安装阶段，明年6月将正式投产。
总统阁下，各位部长，女士们，先生们，
中赞建设的一系列标志性项目是两国长期互利合作的重要体现。回到过去，我们完成的重要项目有坦赞铁路、图塔大桥、新政府大楼、姆瓦纳瓦萨体育场和芒古-卡拉博公路等。当前，我们正努力建设卡翁达国际机场和下凯富峡水电站，扩建姆瓦纳瓦萨医院和建设3座大型玉米粉加工厂。展望未来，我们将建设更多项目，如重振坦赞铁路，建设奇帕塔至塞伦杰铁路，兴建恩多拉新机场，还有更多项目在中非合作论坛框架下通盘考虑。
总统阁下，部长们，女士们，先生们，
中赞两国都有促进国家发展的共同愿望，经济优势互补，从第一代领导人到新一代领导人逐渐建立起来的友谊与合作基础深厚，拥有民众的支持，中赞友好互利合作关系发展潜力巨大。我相信在双方共同努力下，中赞关系一定能达到两国领导人期待的新高。
谢谢大家。祝大家度过一个愉快的夜晚。
