近日，委内瑞拉主流媒体《宇宙报》在网站上整版刊登赵本堂大使署名文章《携手前行，共同构建创新、活力、联动、包容的世界经济》。署名文章全文如下：

　　9月4至5日，二十国集团（G20）领导人峰会在中国杭州成功举行，并通过了《二十国集团领导人杭州峰会公报》。作为第一个由发达国家和发展中国家平等参与的国际经济治理机制，G20在2008年国际金融危机爆发时力挽狂澜，把世界经济拉回稳定和复苏之路。八年来，G20合作领域更深更广，在全球经济治理中发挥了不可替代的作用。此次杭州峰会成功召开，标志着该机制进入了一个全新的发展阶段。

　　回顾杭州峰会取得的丰硕成果，主要是就世界经济发展达成了五大共识：一是指明共同方向，传递积极信号。G20将继续加强宏观政策沟通和协调，运用好财政、货币、结构性改革等多种有效政策工具，更好地应对当前世界经济挑战。二是创新增长方式，注入新的动力。峰会通过了创新增长蓝图，支持以科技创新为核心，推动创新成果交流共享。大力推进结构性改革，为全球增长开辟新路径。三是完善经济金融治理，提高抗风险能力。继续推动国际金融机构份额和治理结构改革，加强落实各项金融改革举措，就能源可及性、可再生能源、能效共同制定了行动计划，就深化反腐合作达成共识。四是重振两大引擎，构建开放型经济。峰会通过了全球贸易增长战略和全球投资指导原则，通过国际贸易和国际投资两大引擎，着力推动经济全球化进程。五是倡导包容合作，促进联动式发展。首次就落实联合国2030年可持续发展议程制定行动计划，同意推动《巴黎协定》尽早生效，发起了支持非洲和最不发达国家工业化以及全球基础设施互联互通联盟的倡议。

　　正如习近平主席在峰会上强调指出的，中方决心合力支持G20继续聚焦世界经济面临的最突出、最重要、最紧迫的挑战，加强政策协调，完善机制建设，扎实落实成果，引领世界经济实现强劲、可持续、平衡、包容增长。我们的共同目标，是以杭州为新起点，让G20合作成果惠及全球，引领世界经济的航船驶向更加广阔的大海！

　　中国和拉美同为发展中国家和新兴经济体，发展任务相同，发展阶段相似，发展目标契合，中拉合作持续深化将为双方人民带来了实实在在的利益。在当前世界经济形势日趋复杂的大环境下，中拉合作也需要开辟新的思路，双方应坚定信心，坚持创新，激发活力，密切联动，开放包容，不断攻坚克难，保持双方合作稳定健康可持续发展。近年来中国和委内瑞拉政治互信不断加深，务实合作稳步推进，人文交流日益密切。当前中委两国均面临世界经济发展新常态带来的外部压力和本国经济模式转变的重要发展任务。中方视委为真诚朋友和重要伙伴，对委合作方针从未改变，将同委政府一道努力，继续坚定不移地推动两国关系和经贸合作向前发展。中委合作是建立在互利共赢的牢固根基之上的，具有其内在韧性和承压能力，各种杂音和论调不会影响和干扰双方合作的信心和决心。不久前在委成功召开的中委高委会第五次秘书处会议为两国合作注入了新的活力，双方将在此基础上，就各领域务实合作加强交流协作，推动中委务实合作提质增效，更好地造福两国和两国人民。

　　委内瑞拉是拉美重要国家，在国际和地区事务中发挥重要作用。就在这几天，不结盟运动峰会在委内瑞拉美丽的玛卡丽塔岛召开，这是广大发展中国家凝聚共识、共谋合作的又一重要平台。中国是不结盟运动的观察员，对委方举办峰会给予积极支持和配合。50多年来，中国与不结盟运动风雨同舟，休戚与共，中国始终是不结盟运动的好朋友、好伙伴，双方都是促进世界和平与发展的积极力量。在新的形势下，中国将坚持作为发展中国家的属性和地位，与其他广大发展中国家团结协作，深化传统友谊，增进互利合作，维护共同利益，推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展，共同构建创新、活力、联动、包容的世界经济，谋求世界人民的共同福祉。

　　外文全文报道链接如下：

　　http://www.eluniversal.com/noticias/internacional/construyendo-una-economia-mundial-innovadora-revitalizada-interconectada_544695