2020年2月2日，驻智利大使徐步在智第一大报《信使报》发表署名文章《坚决打赢防控新冠肺炎疫情阻击战》，介绍中国政府正在采取最全面、最严格的防控新冠肺炎疫情举措。全文翻译如下：

　　新型冠状病毒疫情受到广泛关注。防控新型冠状病毒疫情是一场严肃的斗争，是中国政府和人民当前最紧迫的工作。

　　中国政府成立了中央应对疫情工作领导小组，统一领导，分类指导各地做好疫情防控工作。中国政府始终本着公开、透明、负责任的态度及时向国内外发布疫情信息，积极回应各方关切，加强与国际社会合作。智利卫生部长马尼亚利奇告诉我，正是由于中国很短时间内找到病原体，立即与国际社会分享基因序列，智利现在可以很快检测是否有人受到感染。

　　疫情集中的地区是中国湖北省武汉市，该省常住人口为5917万，武汉市人口为1108万。截至2月1日24时，武汉市有确诊感染病毒者3215人。目前湖北省和武汉市主要在做四个方面的防控工作：一是全力做好患者的救治工作。二是全方位切断疫情传播途径。三是全力强化医疗物资的供应保障。四是全力保障广大人民群众的正常生活。

　　中国政府正在采取的措施得到世界卫生组织总干事谭德赛的高度评价。1月29日，谭德赛在日内瓦记者会上通报了他访华的情况。他说，中国发现病毒的速度是创纪录的，中国立即与国际社会分享基因序列，体现了公开透明和国际合作的态度。中国的举措及时有效，明显减缓了疾病向其他国家的散播。中国肩负重担，抗击疫情不仅仅是为了保护自己，更是为了全球卫生安全。

　　传染性疾病已成为21世纪人类面临的重大挑战。无论是禽流感、中东呼吸综合征还是新冠肺炎都是人类共同的魔鬼。过去发生的疫情警示我们，以后还会出现新的魔鬼。国际社会必须同心同德，携手合作，才能维护全球公共卫生安全。中方高度重视同世界卫生组织及包括智利在内的国际社会的密切合作。

　　我在会见智利卫生部长马尼亚利奇时，向他介绍了中国正采取的最全面、最严格的防控疫情举措。他表示，皮涅拉总统和智利政府十分钦佩并感谢中国政府和人民正在做出的巨大努力。我们赞赏智利政府给予中国政府和人民的同情与支持。

　　在中国政府的坚强领导下，在国际社会的大力支持下，我们完全有信心、有能力打赢防控疫情阻击战。