尊敬的弗雷前总统，
尊敬的马塔大使，
各位来宾，
女士们、先生们，朋友们：
很高兴同各位相聚于圣地亚哥，共同启动第二届拉美汉学家大会；感谢北京语言大学和智利安德烈斯·贝略大学、智利大学、圣地亚哥大学为大会顺利举办所作贡献和支持；并对拉美汉学家理事会表示衷心祝贺！
汉学家帮助世界读懂中国。今天，世界大变局加速演进，世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开，世界进入新的动荡变革期。中国以构建人类命运共同体为崇高目标，提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，倡导平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化，已成为更具国际影响力、创新引领力、道义感召力的负责任大国。在此背景下，世界和拉美更加期待读懂中国，不仅读懂中国的过去和现在，也读懂面对“世界怎么了”“人类向何处去”的时代课题，中国怎么看、打算怎么办。而汉学正是读懂中国的总钥匙。正如习近平主席向世界中国学大会致贺信指出：“中国学是历史中国之学，也是当代中国之学。”汉学扎根历史、面向当代，是理解真实、立体、多元中国不可或缺的窗口和解读中国式现代化道路与逻辑的词典。
汉学家推动中外文明交流互鉴。面对全球性挑战，我们比任何时候都更需要从人类多元文明宝库中汲取智慧。中国提出全球文明倡议，倡导平等、互鉴、对话、包容的文明观，主张以文明对话超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明包容超越文明优越，实现不同文明共同进步。汉学研究能够向世界讲好中华文明故事，推动中外文明交流互鉴，推动人类文明进步。
汉学家推动构建中拉命运共同体。中拉同属“全球南方”，有相似的历史际遇，独立自主、发展振兴的共同梦想把我们紧紧团结在一起。近年来，中拉两大文明间交流对话正不断转化为发展动能：越来越多中拉民众学习对方语言文化，成为中拉友好交流使者；双方高校、智库共建中国研究中心，成为区域研究学术高地；双方开展青年、地方、文艺团体多层次交流，互译更多影视、文学作品，促进民众相知相亲；中国人才带着技术、方案、设备扎根拉美大陆，共建“一带一路”，造福亿万民众；中拉都坚定维护多边主义和国际关系民主化，发出全球南方共同声音，为世界和平与发展作出贡献。
今年5月，习近平主席在中拉论坛第四届部长级会议开幕式上倡议中拉共建团结、发展、文明、和平、民心“五大工程”。汉学研究是中拉“五大工程”有机连结的纽带和智慧源泉。衷心祝愿本届拉美汉学家大会圆满成功，期待各位汉学领域杰出学者和中拉友好使者架稳架宽中拉文明互鉴之桥，推动中拉人民在各自现代化征程上心手相连、并肩前行，构建中拉命运共同体。
谢谢！
