尊敬的前总理埃亨，
尊敬的国防军参谋长卡希，
各位外交使团的朋友们，
女士们、先生们：
大家晚上好！
很高兴能在除夕之夜和大家齐聚一堂，共庆马年新春，共同见证中爱两国之间深厚、持久的友谊。
上个月，马丁总理圆满完成了对中国的正式访问。我有幸参与其中，深切感受到了中爱关系蕴含的巨大潜力。从北京的高层对话到上海的经贸交流，中爱在教育、旅游、可持续发展等领域的合作进一步深化，向世界展示了两国互惠战略伙伴关系的深厚基础。相互尊重、平等相待、互利共赢是中爱关系长期稳定发展的宝贵经验，双方要共同传承和弘扬。
中国是爱尔兰重要的贸易伙伴，这一点大家都深有体会。而贸易除了生意往来，更像是一座桥梁，连接起了两国人民的生活方式与思想，也激发起了彼此文化间的好奇心。
除了政府间的官方往来，这种交流也早已融入了我们的日常生活。无论是在手机屏幕里，还是在日常街头，这种互动随处可见。比如社交媒体上“体验中国范儿”的热潮，就带动了全球民众亲身体验中国的传统习俗，如品地道美食、赏传统茶道和尝试中医养生，充分展现了世界人民对中华文化的向往与热情。
今晚演出的婺剧来自中国浙江省。浙江不仅有像阿里巴巴、吉利汽车这样享誉全球的现代企业，也保留了灿烂的传统文化。婺剧作为浙江的第二大剧种，拥有500多年的历史，至今仍极具生命力，深受百姓喜爱。它在2008年入选了国家级非遗名录，相信今晚的演出一定会让大家领略到它的独特魅力。
就在几个小时前，爱尔兰的乐队“西城男孩”登上了中国春晚的舞台，在14亿观众的注视下，唱响除夕夜的动人旋律。与此同时，《大河之舞》在过去几周也席卷了中国各大城市。这些精彩的艺术盛宴跨越山海，织就了中爱文化交流的纽带，也让两国人民的心紧紧相连。
趁着马年的喜气，我们不难发现，中爱两国间还存在着许多奇妙的文化共振。在爱尔兰，育马与赛马的传统早已融入血脉，深植于社会经济的方方面面，爱尔兰赛马会、种马场和训马师在国际上享有盛誉。在中国生肖文化中，马则是力量、速度与进取精神的象征。中爱关系如同骏马，既有坚韧的耐力，又蕴含着并肩驰骋的动力。
让我们汲取这份活力与勇气，珍惜两国人民之间的这份深情厚谊，共迎马年新春。衷心祝愿中爱关系在岁律更新之际奔腾向前！也祝大家新春快乐，身体健康，马到成功！
