尊敬的各位来宾，

　　中午好！欢迎出席今天的招待会，共同庆祝中华人民共和国成立66周年。

　　六十六年前的中国是一个积贫积弱、一穷二白的国家，经过中国人民的不懈奋斗，特别是经过30多年的改革开放，今天的的中国已成为全球第二大经济体和具有全球影响力的国家。当前，中国政府正在全面深化改革，着力构建全方位对外开放格局，中国人民正在为实现“两个一百年”的中国梦而努力奋斗。

　　作为一个发展中大国，中国的一举一动往往引起国际社会的广泛关注。我注意到，近一段时间不少媒体和朋友对中国经济形势十分关注。其中有些人对中国股市的短期波动忧心忡忡，担心中国经济硬着陆。其实，这种观点犯了一叶障目的毛病，未能准确把握中国经济发展大势。我认为有必要向各位关心中国发展的朋友做一简要介绍，消除误解。

　　我想借用李克强总理前不久在中国大连举行的夏季达沃斯论坛上的一句话来描述当前中国经济的总体形势：“中国经济缓中趋稳、稳中向好，但稳中有难。总体上，机遇大于挑战，可谓形有波动，势仍向好”。当前，世界经济复苏乏力，增长前景不容乐观。即便如此，今年上半年中国经济增长7%，在世界主要经济体中名列前茅。而且，这个增长是在10万亿美元基础上的增长，是高基数上的增长，比过去两位数的增长还大。同时，我们的新型工业化、信息化、城镇化、农业化现代化进程正深入推进，经济结构在加快优化升级，新的经济增长点在催生中加快形成。此外，中国地域幅员辽阔，产业类型齐备多样。支撑中国经济的并非独木一根而是“四梁八柱”。因此，中国经济具有很强的抗冲击能力和韧性。

　　不可否认，在全球经济总体偏弱的情况下，中国经济的确面临下行压力，有的指标近两个月出现下滑或波动。但我们应当把这种短期现象放到中国政府主动推进结构性改革的大背景下观察。对于正处于新旧动能转换阶段的中国经济而言，经济增长波动起伏在所难免，这是我们主动采取经济结构调整措施所产生的一种正常现象，也是我们未来实现经济高质量增长所要经历的一个过渡期。当前结构改革的阵痛将为中国经济未来的长期可持续发展打牢基础、赢得先机。同时，我们手里还有不少宏观调控工具，中国政府前期采取的政策措施正在逐步见效，经济中的积极因素在积聚增多，经济稳定的基本面没有改变。我们有能力顶住下行压力，有能力实现今年经济社会发展主要目标任务，有能力保持经济中高速增长、迈向中高端水平。

　　我想强调，中国不是世界经济风险之源，而是世界经济增长的主要动力源之一。 今年上半年，中国进口的大宗商品实物量稳中有增，对外投资和境外旅游高速增长，中国对世界经济增长贡献率达30%左右。我们对内将大力推动“大众创业、万众创新”，对外将积极开展国际产能合作，塑造更加均衡和普惠的全球产业链。

　　各位来宾，

　　今年是中欧建交40周年。经过40载耕耘，中欧关系实现长足发展，双方利益高度融合。2014年中欧贸易额首次突破6000亿美元大关，同比增长近10% 。双向投资继续增加。2014年中国对欧非金融类直接投资98.5亿美元，首次超过当年欧盟对华投资额。去年中国在全球设立的8个人民币清算中心中有4家落户欧洲。2015年共有15个欧洲国家申请成为亚洲基础设施投资银行创始成员国。中国坚定支持欧洲一体化进程，致力于深化互利共赢的中欧全面战略伙伴关系。我们将以建交40周年为契机，同欧方全面落实《中欧合作2020战略规划》，打造中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系。

　　女士们、先生们，

　　2015年对于中爱关系是承前启后的一年。去年底，两国总理在贝尔格莱德会晤，两国政治互信进一步增强。年初以来，两国各层级交往密切，地方合作活跃，学术媒体交流频繁，民间和人文交流成为双边关系亮点。两国年内还签署了多份合作文件，内容涉及教育、农业、税收、卫生等多个领域。此外，双方在“16+1合作”框架下的合作日益深化。我们赞赏爱方对“16+1合作”的参与和支持，希望两国在这一框架下更好对接各自发展战略，发掘新的投资贸易增长点，取得更多务实成果。明年，中爱两国将迎来建交25周年，我真诚祝愿两国关系更上层楼，各领域合作取得更多成果，更好造福两国和两国民众。

　　最后，祝愿祖国生日快乐，祝愿中爱、中欧关系取得更大发展！

　　谢谢！