中华人民共和国主席和俄罗斯联邦总统重申1992年12月18日中俄相互关系基本联合声明的原则，

　　强调中俄从保持和巩固长期稳定的睦邻友好和互利合作关系和建立新的建设性国际关系的必要性出发，

　　本着为加强国际和平、安全和稳定做出重要实际贡献的愿望，

　　重申关于互不使用武力，特别是互不首先使用核武器的义务，

　　声明双方采取措施不将各自控制的战略核武器瞄准对方。


　　　　中华人民共和国主席　　　　　　　　　　俄罗斯联邦总统

　　　　　　江　泽　民　　　　　　　　　　　　　鲍·尼·叶利钦

　　　　　　（签　名）　　　　　　　　　　　　　（签　　名）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九四年九月三日于莫斯科