2025年7月25日，驻斯洛文尼亚使馆临时代办赵炳辉在斯洛文尼亚《劳动报》发表题为《同行五十载，再续新篇章》的署名文章，全文如下：
今年是中国欧盟建交50周年。经历半个世纪的携手同行，中欧关系已成为当今世界最具影响力的双边关系之一。今年7月24日，中欧领导人在北京举行了新一次会晤。值此承前启后、继往开来的重要时刻，我愿和大家一同回顾中欧关系发展历程，展望未来美好前景。
50年来，中欧以相互尊重巩固发展双边关系。冷战时期，中欧老一辈领导人以非凡的政治魄力冲破阵营对立，作出建交决定。自此，中欧关系持续深化，从建交到建立全面伙伴关系，再到建立全面战略伙伴关系，已发展成为世界上最具影响力的双边关系之一。2014年，习近平主席首次访问欧盟总部，提出“打造中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系”。双方坚持伙伴地位，中欧领导人会晤机制日臻成熟，迄已成功举行24次，其中70多个对话机制涵盖多领域、各层次，彰显中欧关系的战略意义和全球影响。
50年来，中欧以对话开放推动互利共赢。中欧互为主要贸易伙伴和投资对象，双方不断深化合作，形成你中有我、我中有你的经济共生关系。中欧年贸易额从最初的24亿美元增长到2024年的7858亿美元，足足增长了300多倍；中欧班列通达欧洲26个国家229个城市，发送货值超4500亿美元。中欧地理标志协定落地生效，越来越多的优质产品走进对方市场，摆上民众餐桌。中欧在绿色发展、数字化转型、科技创新、气候变化等领域合作富有成效，凸显中欧合作深度和广度。
50年来，中欧以人文交流促进文明互鉴。中欧是倡导多样性的两大文明，中华文明的“和而不同”与欧洲文明的“多元一体”殊途同归。280多年前远跨重洋来到中国的斯洛文尼亚天文学家刘松龄就是中欧文明互鉴的践行者、中斯人文交流的先行者。当前，中欧已建立高级别人文交流对话机制，涵盖教育、科技、文化、媒体、体育、青年、妇女众多合作领域，孔子学院、中国文化中心等机构，日益成为中欧文化交流的重要平台，人文交流已经成为中欧关系发展的重要驱动力。此外，中国已对包括斯洛文尼亚在内的24个欧盟国家实施30天入境免签政策及多项人员往来便利化安排，为欧洲民众了解中国进一步畅通了渠道。长城、熊猫、孔子、《道德经》、春节、生肖年……传统的中国文化元素早已走进欧洲民众视野，海信、华为、小米、抖音、小红书、比亚迪也逐渐成为日常接触的中国符号，双方人民之间正架起多维度的沟通桥梁。
50年来，中欧以密切协作助力完善全球治理。当今世界多极化潮流不可阻挡，全球化趋势不可逆转，中欧始终坚定维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序，践行真正的多边主义。国际形势越是动荡，中欧关系的战略价值就愈加凸显。从共同促成伊朗核问题全面协议到中欧护航编队守护亚丁湾航行安全，从维护以世贸组织为核心的多边贸易体制到共同应对气变等全球性挑战推动达成“昆蒙框架”，中欧在国际舞台上保持沟通协调，在全球治理中共同发挥引领作用，推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展，为世界和平与发展不断作出贡献。今年初习近平主席同欧洲理事会主席科斯塔通话时指出：“国际形势越是严峻复杂，中欧越要秉持建交初心，加强战略沟通，增进战略互信，坚持伙伴关系定位。”中欧关系的演进已成为全球治理体系变革的缩影，中方愿继续同欧方携手为世界提供稀缺的稳定性和确定性。
下一个50年，需要中欧以继往开来的勇气共同书写。当前，世界百年变局加速演进，国际形势变乱交织，中欧关系机遇和挑战并存，在风雨中前行，中欧50年携手同行的合作史是我们应对风云变幻的最大底气。站在中欧关系新的起点上，只要我们秉持建交初心，坚持伙伴定位，加强对话合作，妥处分歧差异，抓住合作机遇，定能共同开辟中欧关系更加美好的50年！
斯洛文尼亚是欧盟重要成员国，是中国在欧盟内的好朋友、好伙伴。建交33年来，中斯关系健康稳定发展，各领域交流合作稳步向前。中方愿继续同斯方携手努力，推动中国式现代化和欧洲一体化共同发展，一道开创中斯、中欧合作新篇章！
