(《暖情》广告)
2009年1月15日下午,朝鲜外务省、文化省和对外文委在扩建一新的大同门电影院共同为中国故事片《暖情》举行盛大电影放映式。影院外寒冬料峭,冷风习习,影院内却高朋满座,暖意融融。
(刘大使与朝鲜领导人一同观看电影)
朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南、朝鲜劳动党书记崔泰福、金己男、最高人民会议常任委员会副委员长杨亨燮、内阁副总理郭范基、外务相朴义春、贸易相李龙男、文化相康能洙、对外文委代委员长文在哲、外务省副相金永日等党和国家领导人及有关部门负责人和各界群众500余人出席。中国驻朝鲜大使刘晓明率驻朝使馆外交人员、中资机构及留学生代表应邀参加。
(文化相康能洙致辞)
康能洙文化相和刘大使在放映式上分别致辞。康能洙在致辞中说,今年是朝中建交60周年,也是朝中友好年。两国最高领导人已互致贺电,宣布友好年活动正式启动。值此新年之际,两国同志欢聚一堂,共同观看影片《暖情》,令人十分高兴。继电影《暖春》之后,中方再次将在第11届平壤国际电影节上获奖的中国故事片《暖情》赠送给金正日同志,朝方对此深表感谢。相信此次电影放映式将为友好年增光添彩,并将成为进一步加强两国文化交流与合作,增进相互理解和友谊的有利契机。
(刘大使致辞)
刘大使在致辞中说,电影艺术是沟通人民情感、传承两国友谊的文化使者。不久前,中国影片《暖情》参加了平壤国际电影节并荣获“组委会奖”,受到广大朝鲜观众的喜爱。朝鲜同志在中朝两国人民共同的节日春节前夕为该片举行盛大放映式,充分体现了金正日总书记及朝鲜党和政府对中朝关系的高度重视,反映了中朝文化交流活跃开展的可喜势头,也表明了中朝两国人民文化相近、感情相通、心心相印。
刘大使指出,2009年是对中朝关系具有非凡意义的一年,两国将喜迎建交60周年。双方已商定将今年确定为“中朝友好年”。新年伊始,胡锦涛总书记和金正日总书记互致贺电,郑重宣布“中朝友好年”正式开始。“友好年”活动是两国关系不断向前发展的重要象征,双方将共同举办丰富多彩的活动,向世人展示中朝传统友谊的巨大生机、深厚底蕴和时代风采,推动中朝友好合作关系在新的历史起点上实现更大的跨越。
刘大使表示,在这充满希望的新的一年,我们愿与朝鲜同志一道,携手并肩,齐心协力,按照两国最高领导人达成的共识,全力办好“中朝友好年”各项活动,全面推进两国各领域交流与合作,使2009年成为友好之年、合作之年和丰收之年,永载中朝关系史册。
(掌声雷动)
电影放映过程中,观众们被影片中一个个鲜明的人物形象所深深吸引,被一幕幕感人至深的故事情节所陶醉。《暖情》以一个普通家庭的婚姻情感为主线,描述了主人公自强不息的奋斗历程和对幸福生活的不懈追求。小朋友冬冬的纯真善良和冬冬爸爸先人后己、拾金不昧的高尚品德不仅感化了影片中其他人物的心灵,也打动了在场观众的心弦,使不少观众潸然泪下。影片结束时,全场观众报以雷鸣般的掌声。朝鲜观众纷纷对影片予以高度评价,称赞影片展现出中国人民的纯朴情怀和真挚感情,反映出中国当代电影的高超艺术成就。
金永南委员长称赞该片不愧是在平壤国际电影节上的获奖影片,非常令人感动。文在哲代委员长饱含深情地说,这部影片说明亲情不可分割,朝中两国的友好情谊也是不可分割的,相信无论世界如何变化,朝中友好将永远不会改变。
(电影放映式现场)