2017年11月2日，驻蒙古大使邢海明代表中国驻蒙古大使馆向达西乔伊琳寺赠送藏语版《大藏经》。达西乔伊琳寺住持丹巴扎布等参加。
丹对中国大使馆向达西乔伊琳寺赠送藏语版《大藏经》这一佛教文化瑰宝表示感谢，他说，不久前，中共十九大胜利召开。这是中国人民的幸事，也是包括蒙古人民在内的世界人民的幸事。我认为这是中蒙关系发展的新契机，我将为蒙古人民祈福，为中国人民祈福，为蒙中关系祈福，我相信两国关系将迎来新的发展。
丹说，蒙古是藏传佛教国家，佛教交流是中蒙两国人文交流的重要组成部分，蒙方愿同中方不断加深两国宗教交流与合作，为两国关系的发展贡献力量。
邢大使表示，日前，中共十九大隆重举行。十九大为中国未来发展勾勒出了宏伟蓝图，指明了中国未来的发展方向。习近平主席提出构建人类命运共同体，按照亲诚惠容理念和与邻为善、以邻为伴周边外交方针深化同周边国家关系，这为中蒙关系的发展指明了方向。中方将坚决贯彻落实十九大有关精神，与蒙方共同努力，推动中蒙关系取得新的发展。
邢大使说，中蒙佛教交流源远流长。近年来，中蒙关系发展迅速，为进一步加强两国佛教交流提供了良好机遇。希望双方传承发扬传统友谊，加强佛教文化交流，为两国人文交往注入新的内涵，也为促进中蒙友好做出新的贡献。
本次向达西乔伊琳寺捐赠的《中华大藏经》藏文《甘珠尔 丹珠尔》（对勘本）是由中国藏学研究中心主持的国家哲学和社会科学重点科研项目。藏文《大藏经》分为《甘珠尔》、《丹珠尔》两部分，是藏传佛教和藏族传统文化的重要典籍，称为藏族传统文化百科全书。本套书共232卷。具有极高的学术价值和收藏价值。
