2006年10月13日,获悉孟加拉国乡村银行及其创始人、孟知名经济学家尤努斯教授共同荣获2006年诺贝尔和平奖后,中国驻孟大使柴玺即向其致信祝贺。贺信译文如下:
达卡
孟加拉国乡村银行主席
尊敬的穆罕默德·尤努斯教授
欣悉您和您所创办的孟加拉国乡村银行共同获得2006年度诺贝尔和平奖殊荣,值此孟举国欢庆之际,我谨代表中国政府并以我个人名义,对您及乡村银行致以诚挚祝贺。
您与乡村银行致力发展以小额信贷为基础的减贫模式,为全球和平与可持续发展事业做出了突出贡献。乡村银行扶贫模式的诞生和发展不仅见证了您个人卓越的才智和毅力,更有力地表明在帮助全球底层弱势民众摆脱社会经济困境的长期工作中,国际社会的集体共识、关注和信心所应发挥的重要作用。
我们坚信,在您的有力领导下,乡村银行将在未来的日子里为人类发展,尤其是全球减贫事业做出更大的贡献。
顺致崇高的敬意和祝福,并预祝开斋节快乐。
中华人民共和国驻孟加拉人民共和国特命全权大使 柴玺
二00六年十月十三日于达卡