各位来宾，女士们，先生们，大家晚上好！
非常高兴诸位出席今天的聚会，它既是我到任招待会，也是“开门迎宾”共庆中国农历新年的庆典。借此机会，我感谢文莱政府各位官员为中文关系的发展所做的不懈努力，感谢中资企业员工为文莱经济建设做出的重要贡献，感谢华社朋友对两国友好的宝贵支持。
我和先生履新月余，这里空气清新，人民友好，气氛和谐。更为重要的是中文友谊源远流长。两国隔海相望，是睦邻，也是相互信赖的朋友和伙伴。近年来两国关系迅速发展。能在此时出任驻文莱大使、为推动两国关系服务是我的荣幸。
2018年是中文交往的重要一年。中国国家主席习近平成功访问文莱，两国元首决定将两国关系提升为战略合作伙伴关系，引领中文关系迈上更高台阶。中国的“一带一路”倡议和文莱“2035宏愿”的对接，为两国关系发展注入了新动力。2018年，双边经贸总额达到18.4亿美元，同比增长86%，增长率在东盟各国中排名第一。恒逸文莱石化、“广西－文莱经济走廊”、淡布隆大桥CC4段项目顺利推进，为文莱经济多元化发展发挥了积极作用。两国人文交流日益频繁。中国是文莱第一大游客来源国。习近平主席访文，更带动了中国公民访文热情。今年春节期间，仅斯里巴加湾一家旅行社就接待80余个中国旅行团，每团平均20余人。目前，两国开通斯里巴加湾市至香港、上海、杭州、南宁、昆明、海口的直航航线，为人员往来架起了空中走廊。
2018年是中国人民砥砺前行的一年。全年经济增长6.6%，GDP总量突破90万亿元人民币（约合13.6万亿美元），对世界经济增长的贡献率接近30%。2018年我们隆重纪念改革开放40周年，举办首届中国国际进口博览会、上海合作组织青岛峰会、中非合作论坛北京峰会、博鳌亚洲论坛年会等主场外交活动，宣布一系列对外开放新举措，以实际行动保卫开放、公平自由的多边贸易体系。
2019年是中华人民共和国建立70周年， 是决胜全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标的关键一年。新的一年，我们将办好第二届“一带一路”国际合作高峰论坛、第二届国际进口博览会，深入推进“一带一路”建设，与世界各国共享机遇与繁荣。中国驻文莱使馆将同文莱各界一起，进一步落实两国领导人的共识，推进两国合作，促进人民之间的交流。使馆也将继续为在文莱中资企业、来文中国公民服务。
今天，我们依旧沉浸在新春佳节的愉悦之中，开门迎宾，喜纳贵客。明天将迎来元宵节，它预示着团圆美满。初岁元祚，吉日惟良。在这喜庆时刻，让我们祝愿中文关系越来越好！祝福各位来宾身体健康，事业兴旺，家庭美满幸福！
