2007年2月9日,中国驻乌兹别克斯坦大使于洪君出席塔什干市政府举办的纪念纳沃依诞辰566周年纪念大会,并在会上发表了讲话。
于洪君大使说,纳沃依是乌兹别克历史上最伟大的诗人、文学家和思想家,也是15世纪后半叶中亚地区最著名的人道主义者和最杰出的国务活动家之一。无论是在文学创作过程中,还是在国务活动中,纳沃依始终追求人道主义目的。他倡导公平、友善和正义,敢于同邪恶与黑暗势力作斗争,其思想光辉像熊熊火焰照亮了中世纪的中亚。他所创办的经学院,既是学习、研究和传播伊斯兰文明的重要讲坛,也是宣传、普及和探索科学知识的学术殿堂。他所从事的诗歌和文学创作,不仅丰富了乌兹别克的民族文学宝库,奠定了乌兹别克语的文学语言地位,而且对中亚地区其他民族的文学发展产生了重要影响,在世界文学史上也占有一席之地。
于洪君大使说,中国人民对纳沃依并不陌生。上世纪60年代初,乌兹别克著名文学家阿依别克曾经利用到中国养病的机会,进行过有关纳沃依的宣传活动。2004年,中国新疆乌孜别克文学研究协会等单位为纪念阿依别克诞辰百年,翻译出版了中文版的长篇历史传记小说《纳沃依》。中国在乌兹别克斯坦从事商贸活动的一些公司,如“华为”、“亿阳”、“上海贝尔”等,为《纳沃依》一书在中国出版提供了资助。
纪念活动结束后,于洪君大使接受了记者的采访。他说,过去一提到世界文学史或人类思想史,人们总是首先想到欧洲,总是要提到卢梭、孟德斯鸠、但丁、莎士比亚。实际上,人类文明是世界各国人民共同创造的,在中国,我们有孔子,在中亚,乌兹别克斯坦有纳沃依。我们要让世界知道,特别是让青年人知道,我们的先人也曾为世界文学史、为人类思想史的形成和发展做出过重要贡献。我们的思想文化遗产,也是人类文明宝藏的重要组成部分。
纳沃依诞辰566周年纪念活动是由塔什干市政府组织的。乌兹别克斯坦文化部部长、塔什干市市长、乌作家协会主席、共和国民族文化中心主席等各界人士参加了上述活动。