2001年9月14日，李鹏委员长和夫人朱琳在人民大会堂会见了新加坡总统纳丹和夫人乌尔米拉一行。
李鹏首先对纳丹总统在金秋时节访华表示热烈欢迎。他说，我曾于１９９０年和１９９７年以国务院总理身份访问贵国，受到贵国政府和人民的热烈欢迎和盛情款待，留下了深刻和美好的印象。他祝愿新加坡客人在华期间过得愉快，相信此访将进一步增进两国人民之间的了解和友谊，促进两国之间的友好互利合作。
李鹏说，中新建交１０年来，两国领导人保持了频繁互访和接触，两国在经贸、科技、文化、教育等各个领域的合作富有成果，双方在国际和地区事务中也保持着良好的磋商机制。世纪之初，两国关系呈现全面、深入的发展势头，我们对此感到满意。我们愿与新方一道，在两国达成的双边合作文件的框架基础上，深化两国互利合作，推动中新友好合作关系在新世纪持久、稳定地发展下去。我们对两国睦邻友好合作关系的发展前景充满信心。
李鹏说，建交以来，中国全国人大与新加坡议会之间架起了交流与合作的桥梁，保持了各个层次的接触，分别建立了双边友好小组，在各国议会联盟和亚太议会论坛等组织中也进行了良好合作。在新世纪，我们愿进一步与新加坡议会开展多层次、多形式之间的交流，增进了解，互相学习，在多边议会讲坛，加强沟通与协调。
李鹏向客人介绍了中国的人民代表大会制度和法制建设情况。他强调，根据依法治国方略，我们非常重视民主法制建设，目的在于建设社会主义法治国家。我国的立法进程加快，人大的监督工作也在加强。一批关系国家经济和社会生活的重要法律相继制定，还有许多法律法规正在草拟或酝酿之中。
纳丹总统说，昨天和今天上午我先后同江泽民主席、胡锦涛副主席和李瑞环主席进行了会见，就新中关系和其他共同关心的地区和国际问题深入地交换了看法。今天下午，我又非常高兴与您会面。您是新加坡人民的老朋友，曾作为总理两次访新。李光耀资政和吴作栋总理让我转达他们对您的亲切问候和良好祝愿，希望您有机会再次访问新加坡。
纳丹说，我和我的同事十分赞赏中国经济建设的成就以及在国际事务中所发挥的重要作用。我们也怀着浓厚的兴趣关注着中国在立法方面取得的巨大进展，高度评价中国人大在法制建设中发挥的重要作用。中国根据自身的国情制定相关的法律，无疑对推进中国的各项事业有着极为重要的意义。
最后，李鹏请纳丹转达对吴作栋总理、李光耀资政和陈树群议长和其他新加坡朋友的亲切问候和良好祝愿。
李鹏首先对纳丹总统在金秋时节访华表示热烈欢迎。他说，我曾于１９９０年和１９９７年以国务院总理身份访问贵国，受到贵国政府和人民的热烈欢迎和盛情款待，留下了深刻和美好的印象。他祝愿新加坡客人在华期间过得愉快，相信此访将进一步增进两国人民之间的了解和友谊，促进两国之间的友好互利合作。
李鹏说，中新建交１０年来，两国领导人保持了频繁互访和接触，两国在经贸、科技、文化、教育等各个领域的合作富有成果，双方在国际和地区事务中也保持着良好的磋商机制。世纪之初，两国关系呈现全面、深入的发展势头，我们对此感到满意。我们愿与新方一道，在两国达成的双边合作文件的框架基础上，深化两国互利合作，推动中新友好合作关系在新世纪持久、稳定地发展下去。我们对两国睦邻友好合作关系的发展前景充满信心。
李鹏说，建交以来，中国全国人大与新加坡议会之间架起了交流与合作的桥梁，保持了各个层次的接触，分别建立了双边友好小组，在各国议会联盟和亚太议会论坛等组织中也进行了良好合作。在新世纪，我们愿进一步与新加坡议会开展多层次、多形式之间的交流，增进了解，互相学习，在多边议会讲坛，加强沟通与协调。
李鹏向客人介绍了中国的人民代表大会制度和法制建设情况。他强调，根据依法治国方略，我们非常重视民主法制建设，目的在于建设社会主义法治国家。我国的立法进程加快，人大的监督工作也在加强。一批关系国家经济和社会生活的重要法律相继制定，还有许多法律法规正在草拟或酝酿之中。
纳丹总统说，昨天和今天上午我先后同江泽民主席、胡锦涛副主席和李瑞环主席进行了会见，就新中关系和其他共同关心的地区和国际问题深入地交换了看法。今天下午，我又非常高兴与您会面。您是新加坡人民的老朋友，曾作为总理两次访新。李光耀资政和吴作栋总理让我转达他们对您的亲切问候和良好祝愿，希望您有机会再次访问新加坡。
纳丹说，我和我的同事十分赞赏中国经济建设的成就以及在国际事务中所发挥的重要作用。我们也怀着浓厚的兴趣关注着中国在立法方面取得的巨大进展，高度评价中国人大在法制建设中发挥的重要作用。中国根据自身的国情制定相关的法律，无疑对推进中国的各项事业有着极为重要的意义。
最后，李鹏请纳丹转达对吴作栋总理、李光耀资政和陈树群议长和其他新加坡朋友的亲切问候和良好祝愿。
