2001年9月14日，全国政协主席李瑞环在人民大会堂会见了正在我国进行国事访问的新加坡总统纳丹一行。
李瑞环首先对纳丹总统访华表示热烈欢迎。他说，阁下是中国人民的老朋友，历来重视和推动中新两国关系的不断发展，我们对此十分赞赏。我曾于１９９５年访问过贵国，新加坡友好的人民，美丽的风光，先进的管理经验，特别是传统文化与现代文化、东方文化与西方文化的巧妙结合，给我留下深刻印象。
李瑞环说，中新两国有很深的渊源，关系一直很好。高层互访频繁，各种交流日益增多。中国政府和人民对此感到满意。
李瑞环在谈到当前的国际形势时指出，中国真诚热爱和平。近１００多年，中国人民曾饱受列强欺凌，深知战乱之苦，对和平有强烈的渴望。中国十分需要和平。中国的现代化建设，需要中国人民专心致志地办好自己的事情，需要与各国交流合作、学习国外的先进经验，需要一个长期的和平友好的国际环境。因此，世界上任何破坏和平的行径都是对包括中国人民在内的世界人民根本利益的严重侵害。中国致力维护和平。中华民族崇尚?和为贵?、?己所不欲，勿施于人?，中国人民绝不会将自己过去所遭遇的那种苦难强加给别人，中国永远不称霸，中国的强大是维护世界和平与稳定的积极力量。
纳丹总统对能与李瑞环主席见面感到高兴，他转达了吴作栋总理和李光耀资政对李瑞环的问候，并请李瑞环方便的时候访问新加坡。李瑞环对此表示感谢。
纳丹对李瑞环关于两国关系的评价表示完全赞同。他说：我非常高兴在北京与您见面。我第一次到中国访问是在１９７６年，今天故地重游，面貌一新，深有感慨。中国在过去改革开放的２０多年中，为改善和提高中国人民的生活水平作出了巨大努力，取得了令人瞩目的成就，这种发展不仅仅局限于物质文明方面，而且还包括法制建设等精神文明领域。中国是世界上有影响的大国，已找到适合于自身国情的道路，我们祝中国各个方面的发展取得更大的成功。
纳丹说，新加坡十分重视与中国的关系，今后愿在双边和多边领域进一步加强与中国的全面合作。
纳丹祝贺北京赢得２００８奥运会的举办权，预祝并相信中国将成功举办此次国际体育盛会。
李瑞环首先对纳丹总统访华表示热烈欢迎。他说，阁下是中国人民的老朋友，历来重视和推动中新两国关系的不断发展，我们对此十分赞赏。我曾于１９９５年访问过贵国，新加坡友好的人民，美丽的风光，先进的管理经验，特别是传统文化与现代文化、东方文化与西方文化的巧妙结合，给我留下深刻印象。
李瑞环说，中新两国有很深的渊源，关系一直很好。高层互访频繁，各种交流日益增多。中国政府和人民对此感到满意。
李瑞环在谈到当前的国际形势时指出，中国真诚热爱和平。近１００多年，中国人民曾饱受列强欺凌，深知战乱之苦，对和平有强烈的渴望。中国十分需要和平。中国的现代化建设，需要中国人民专心致志地办好自己的事情，需要与各国交流合作、学习国外的先进经验，需要一个长期的和平友好的国际环境。因此，世界上任何破坏和平的行径都是对包括中国人民在内的世界人民根本利益的严重侵害。中国致力维护和平。中华民族崇尚?和为贵?、?己所不欲，勿施于人?，中国人民绝不会将自己过去所遭遇的那种苦难强加给别人，中国永远不称霸，中国的强大是维护世界和平与稳定的积极力量。
纳丹总统对能与李瑞环主席见面感到高兴，他转达了吴作栋总理和李光耀资政对李瑞环的问候，并请李瑞环方便的时候访问新加坡。李瑞环对此表示感谢。
纳丹对李瑞环关于两国关系的评价表示完全赞同。他说：我非常高兴在北京与您见面。我第一次到中国访问是在１９７６年，今天故地重游，面貌一新，深有感慨。中国在过去改革开放的２０多年中，为改善和提高中国人民的生活水平作出了巨大努力，取得了令人瞩目的成就，这种发展不仅仅局限于物质文明方面，而且还包括法制建设等精神文明领域。中国是世界上有影响的大国，已找到适合于自身国情的道路，我们祝中国各个方面的发展取得更大的成功。
纳丹说，新加坡十分重视与中国的关系，今后愿在双边和多边领域进一步加强与中国的全面合作。
纳丹祝贺北京赢得２００８奥运会的举办权，预祝并相信中国将成功举办此次国际体育盛会。
