2012年9月13日，驻胡志明市总领事翟雷鸣与越南香港商会部分理事举行聚会，共同庆祝中华人民共和国成立63周年和中华民族的传统节日中秋佳节。
翟雷鸣说，多年来，越南香港商会始终心系祖国，关心祖国的建设事业，并为促进中越关系作出了积极贡献。翟雷鸣对此予以高度评价，同时表示总领馆将一如既往地为港商会以及当地香港同胞提供热情周到的服务和帮助。
港商会会长苏惠仪感谢总领馆长期以来对港商会和香港同胞的关心和帮助，表示港商会愿继续为中华民族的伟大复兴和中越关系的不断发展尽绵薄之力。
聚会上，大家共同举杯为祖国和香港的美好明天祝福。
驻胡志明市总领馆副总领事成宝祥、商务领事韦锡臣等出席了聚会。
