2012年9月30日晚，中国驻胡志明市总领馆在馆内举行“迎中秋、庆国庆”联谊晚会，越南中国商会胡志明市分会理事单位和秘书处代表、总领馆领事保护联络员和家属、领事保护志愿者单位代表以及部分香港、台湾商会代表共60余人参加，共庆祖国63周年华诞和中秋佳节。
翟雷鸣总领事致辞
驻胡志明市总领事翟雷鸣向旅居胡志明市及周边省份的全体同胞致以节日的问候和良好的祝愿，同时代表总领馆充分肯定和高度评价中国商会对总领馆倡导的“预防性领事保护机制”所给予的大力支持，感谢领事保护联络员和志愿者们一年来为领事保护工作所做的努力和奉献。总领馆还向表现突出的领保联络员和领保志愿者单位进行了表彰。
翟总领事等向为领事保护工作做出贡献的单位和个人颁发荣誉证书和奖品
晚会上，部分中国企业获知总领馆图书馆向公众开放的消息后，纷纷捐赠各类书籍杂志，积极为传播中华文化和服务同胞做贡献。
翟总领事向为总领馆图书馆捐赠书籍的单位颁发捐赠证书
