2016年9月2日，马耳他主流大报《马耳他时报》纸质版和网络版同时刊登新任驻马耳他大使姜江题为《携手共建创新、活力、联动、包容的世界经济——写在二十国集团杭州峰会召开前》的署名文章。全文如下：

　　9月4日至5日，全世界的目光将聚焦中国西子湖畔的杭州。这座风景如画的历史文化名城将迎接来自世界各国的贵宾，中国将在这里主办2016年二十国集团峰会。届时，人口占全球三分之二、国土面积占全球60%、贸易额占全球80%、GDP占全球85%的二十国集团成员领导人将齐聚一堂，共谋推动世界经济发展大计。这是一场世界级的盛会，也是中国今年最重要的主场外交。主办这一盛会，既体现了国际社会对中国的高度信任，也展示了中国愿为国际社会做出贡献的真诚愿望。

　　二十国集团峰会机制诞生于2008年国际金融危机最紧要关头。当时，各国领导人同心协力，就合作应对危机、共同促进增长达成重要共识，提振了国际社会信心，把正在滑向悬崖的世界经济拉上了稳定和复苏之路。

　　回顾二十国集团峰会机制建立8年历程，最重要的经验就是奉行同舟共济的伙伴精神。危机面前，可怕的不仅是流动性短缺，更是信心缺失。危机爆发之时，二十国集团联手采取共同行动，对外发出团结一致、共克时艰的强有力信号，为世界经济复苏发挥了重要作用。实践证明，在经济全球化深入发展的形势下，合作是各国应对挑战、实现发展的必然选择。同舟共济精神是二十国集团的宝贵财富，值得我们传承和发扬。

　　当前，世界经济和国际经济合作又到了一个重要转折点。世界经济仍未彻底摆脱动力不足、需求不振的局面，发达国家和新兴经济体走势分化，地缘政治风险加大，不稳定因素增多。能否夯实世界经济复苏和增长的基础、摆脱危机影响？能否把握科技进步和新工业革命的历史机遇、引领世界经济迈向新一轮增长？这取决于我们的共同选择和共同行动。新形势下，二十国集团应当在坚守自身核心使命的同时，因时而变，因势而变，为世界经济指明方向、开辟道路。

　　作为2016年二十国集团主席国，中方愿同各方一道，共同构建创新、活力、联动、包容的世界经济。这也是杭州峰会的主题。在这一大主题下，杭州峰会设立了四大重点议题：

　　一是创新增长方式，重在推进改革创新，开辟和抓住机遇，提升世界经济中长期增长潜力。

　　二是完善全球经济金融治理，增强新兴市场国家和发展中国家的代表性和发言权，提高世界经济抗风险能力。

　　三是促进国际贸易和投资，构建开放型世界经济，激发世界经济增长活力。

　　四是推动包容、联动式发展，落实2030年可持续发展议程，增强世界经济发展动力。

　　中方期待通过杭州峰会，推动二十国集团实现以下目标：

　　一是发挥引领作用，体现雄心水平，为世界经济发展和国际经济合作指明方向。

　　二是创新机制建设，打造合作平台，为二十国集团从危机应对向长效治理机制转型提供坚实保障。

　　三是制定规则指标，推动检查落实，为相关合作提供衡量标尺。

　　正如习近平主席在中国接任二十国集团主席国之际的致辞中所指出的，我们应通过创新驱动发展和结构性改革，为世界经济增长注入动力，我们要树立人类命运共同体意识，推进各国经济全方位互联互通和良性互动，完善全球经济金融治理，减少全球发展不平等、不平衡现象，使各国人民公平享有世界经济增长带来的利益。

　　当前，中国经济已进入新常态，增速较过去有所放缓，但发展潜力足，韧性强，回旋余地大。中国将坚持创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，向改革和创新要动力，坚定推进结构性改革，实施创新驱动战略，更加注重发展质量和效益，保持经济运行在合理区间，实现更加健康和持久的增长。同时，中国将积极参与国际经济合作和全球经济治理，始终向世界敞开大门，推动实现各国互利共赢、共同发展。主办二十国集团峰会正是中国践行这一理念的重要契机。

　　9月正值金秋，是收获的季节。相信杭州将会作为历届峰会中成果最丰富的一次载入史册。据统计，杭州峰会有望达成近30项主要成果，就大的方面而言，会议将通过倡导创新，为推动世界经济强劲、可持续、平衡增长开创新的动力；会议将通过推进结构性改革，为解决当前经济金融领域面临的各种困难拿出新的方案；会议将通过强化发展合作，为引领全球落实2030年可持续发展议程开辟新的前景。

　　中国已准备好，杭州已准备好，我们张开双臂欢迎来自四面八方的客人。我们期待与会各方携起手来，传承并发扬同舟共济、合作共赢的伙伴精神，落实历届峰会成果，将杭州峰会办成一次圆满成功的大会，推动二十国集团在促进世界经济增长、完善全球经济治理、提升各国人民福祉方面发挥更大作用，共同开创国际经济合作新局面！

　　＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

　　《马耳他时报》创办于1935年，是马发行量和影响最大的全国性主流报纸。