2026年7月14日，北马其顿比托拉市举办第56届“伊林登日”国际艺术节，宁波交响乐团受邀作开幕演出。驻北马其顿大使蒋小燕出席并致辞。
尊敬的克尔斯蒂奇副市长，
尊敬的伊尔科夫斯基主任，
宁波交响乐团的音乐家们，
各位来宾，大家晚上好！
很高兴出席“伊林登日”中国专场音乐会。感谢宁波交响乐团跨越山海、远道而来。感谢比托拉文化中心主任伊尔科夫斯基先生和同事们为这场音乐会的顺利举办所付出的辛勤努力！
继今年年初中国川剧团赴比托拉成功访演以来，不到半年，这座文化重镇再次迎来中国艺术团组到访。两个艺术团组都不约而同将这里作为首演地，足见比托拉在中国艺术家心目中的重要位置。特别值得一提的是，此次访演的交响乐团来自比托拉的中国友城宁波。这也使今晚的音乐会更具特殊意义。
比托拉与宁波结好已携手走过十余年。比托拉是北马其顿第二大城市，也是西南部重要的历史文化名城，文脉积淀深厚，多元文化交融共生。宁波是中国东南沿海重要港口，浙江第二大城市，自唐宋起就是对外交往与贸易的门户，是“海上丝绸之路”的主要港口。如今，它作为中国—中东欧国家博览会的永久举办地，为促进双方各领域交流合作发挥着重要窗口作用。
近年来，宁波和比托拉以及两地同两国间人文交流活跃、合作成果丰硕。2025年，比托拉国际版画三年展首次以“跨国联展”方式在两地成功举办。今年以来，已有十数位比托拉各行各业代表赴华参访或参加培训项目。数十位比托拉大学生获中国大使奖学金。下个月，比托拉圣克莱门特大学的阿特纳索夫斯基还将赴华参加夏令营。今年10月，还将在比托拉首次举办“中国—北马其顿电影节”。同时，宁波与北马双边贸易额同比增长21.4%，其中自北马进口机电产品总额超过2000万元人民币。宁波均胜电子在北马投资建厂，为当地创造1300多个就业机会。
这些成功故事成为中欧高质量共建“一带一路”走深走实的鲜活例证。截至目前，中国同“一带一路”相关国家货物贸易额累计超过5万亿美元，带动超过4000万人摆脱贫困，为当地创造了40多万个就业岗位，成果惠及150多个国家，开拓出一条通向共同发展的合作之路、机遇之路、繁荣之路。
十年来，中欧班列累计开行突破13万列，货值超5200亿美元，覆盖中国百余座城市及欧洲多国。过去2个月，“钢铁驼队”跨越亚欧大陆，为欧洲发送超过整机10万台便捷空调，为助力欧洲民众应对热浪开辟“清凉通道”。
朋友们，中国已经同150多个国家建立了3000多对友好城市（省州）关系，为深化互利合作、促进民心相通、实现共同发展发挥了重要作用。亲戚越走越亲，朋友越走越近。期待比托拉与宁波以友城为纽带，进一步丰富人文交流，深化务实合作，夯实友好根基，为两国关系持续健康稳定发展注入更多生机活力！
预祝本场音乐会圆满成功！谢谢大家！
