尊敬的厄工业和生产副部长罗巴利诺先生，
尊敬的厄农村发展副部长奥维多先生，
女士们、先生们、朋友们：
大家晚上好！
去年我们就是在这里见证了中国—厄瓜多尔自贸协定生效的历史性时刻。今年我们再次相聚，共同庆祝中厄自贸协定生效一周年。一年来，在各位朋友的努力和支持下，两国经贸互动频繁，亮点纷呈，成果丰硕。中方统计，2024年5至12月，中厄自贸协定生效后，厄对华出口累计57.8亿美元，同比增长10.1%，大大高于全年厄对华出口2.6%的增幅。今年1季度，中厄双边贸易额达39.2亿美元，同比增长34.2%；其中中国自厄进口23.4亿美元，增幅达42.8%。可以看出，中厄双边贸易，特别是厄对华出口已经逐步进入高速轨道。
中厄两国经济高度互补，经贸合作一直是中厄双边关系的压舱石和推进器，给两国人民带来了实实在在的利益，也为中厄全面战略伙伴关系行稳致远注入了新的内涵。今年是中厄建交45周年，三天后我们又迎来自贸协定生效一周年。站在新的历史起点上，我们应携手同行，共同努力，落实落细自贸协定各项贸易便利化措施，促进双边经贸合作全面、深入发展，为两国经济的持续增长提供强劲动力。
女士们、先生们、朋友们，
近来，国际贸易动荡成为全球关注焦点，我们注意到经济全球化正遭遇逆流，多边贸易体制面临多重严峻挑战，世界经济秩序稳定受到严重冲击。中国政府一向坚持，国际贸易多边主义是解决世界面临困难挑战的必然选择，将致力于推动普惠包容的经济全球化，支持以规则为基础的多边贸易体制，推动世界经济朝着更加开放、包容、普惠、均衡的方向发展。个别国家搞“小院高墙”、关税壁垒，将经贸问题政治化、工具化、武器化、泛安全化，迫使部分国家甚至经营主体选边站队，这不符合市场规则和开放大势。
目前，中国是全球贸易第一大国，服务贸易第二大国和商品消费第二大国。2024年中国经济总量占世界比重约17%，连续多年对世界经济增长贡献率近30%。中国已与30个国家和地区签署了23个自贸协定，自贸伙伴遍及五大洲，自贸区网络不断扩展深化。上个星期，中国政府发布了《市场准入负面清单（2025年版）》，清单事项数量由117项进一步缩减至106项，市场准入限制进一步放宽。实践证明，中国开放的大门永远不会关闭，只会越开越大。我们诚挚欢迎包括厄在内的世界各国各地区搭上中国发展的“快车”，共享更多发展机遇，助力全球经济繁荣。
女士们、先生们、朋友们，
回顾过去，我们对两国关系取得的成果感到自豪；展望未来，中厄两国应该一直成为相互尊重、平等互利、共同发展的好朋友、好伙伴。我期待两国工商界朋友们携起手来，锐意进取，推动双边各领域务实合作走向更加美好的明天！
谢谢大家！
