亲爱的邻居朋友们，女士们、先生们：
大家晚上好！
我相信你们当中有很多面孔，是我每天上下班路上擦肩而过的友好邻居，中国人把这叫做缘分。今天我们齐聚一堂，希望借此机会和大家正式认识、唠唠家常，以后再见面我们就是朋友了。
中国古话说“远亲不如近邻”。在中国传统文化中，邻里和睦不仅是家庭幸福的保障，更是社会稳定的基石。
我们所处的曼哈顿西中城也被称作“地狱厨房”（Hell's Kitchen）。初来乍到，看到这个名字我吓了一跳，还以为这里的餐厅都很不可口。现在我知道，这里早就在社区居民共同努力下华丽转身，成为新潮、繁荣、多元的代名词。
一个城市的安全、温暖与和谐，离不开社区中的每一位守望者。今晚我们有幸邀请到来自曼哈顿中城学校、社区服务机构等周边邻里的朋友。你们为社区注入了信任、温暖与力量。请允许我代表中国驻纽约总领馆，向你们致以崇高的敬意和衷心的感谢！
中国驻纽约总领馆位于曼哈顿的心脏地带，不仅是一扇中国对外开放的窗口，也致力于成为一座沟通中美、服务大众、融入社区的桥梁。我们珍视与周边社区的联系，希望通过举办各类文化活动，为大家介绍中国和中国文化，向大家提供力所能及的帮助，与大家建立深厚的情感纽带。
提到中国你会想起什么？是功夫、京剧、熊猫，还是高铁、长城、故宫，亦或是悟空、拉布布？越来越多美国朋友喜欢上了中国文化，中国游、中国购、中国学频频登上热搜。好消息是，现在美国朋友拿着护照在中国转机，就可以享受在华免签玩10天。欢迎大家来趟“说走就走”的中国行，欢迎你们的孩子赴华访学交流，亲眼见证精彩纷呈的大美中国！
中美关系起起伏伏，当前正处于关键历史节点。我们永远不要忘记，80年前中美两国并肩作战，人民守望相助，赢得了世界反法西斯战争的伟大胜利，书写了飞虎队、杜立特行动、驼峰航线等一段段历史佳话。中美关系好，两国百姓安心，世界共享太平。这不只是大家的共同期待，也是两个大国应有的责任。
中美关系基础在民间，希望在人民，未来在青年，活力在地方。我们语言不同，文化各有特色，但大家都愿意结交朋友、向往美好生活。正是日常的相处、邻里的微笑，一次真诚的问候、一场文化的交流，拉近我们之间的距离。我相信，人与人之间的理解与善意，将不断为中美关系注入温情与希望。
谢谢大家！
