晚上好！首先，请允许我对长期以来关心支持中澳关系、中国与新州友好的各界人士、广大侨胞和留学生表示衷心的感谢和诚挚的问候。
今天，我们隆重庆祝中华人民共和国成立76周年。76年砥砺奋进，中国共产党带领中国人民接续奋斗，取得举世瞩目的发展成就，为世界带来中国机遇、作出中国贡献。
当前，中国式现代化迈出新的坚实步伐，高水平对外开放持续推进。纵使外部环境复杂多变，今年上半年中国GDP仍然同比增长5.3%，多年来对世界经济增长的贡献率保持在30%左右。我们因地制宜发展新质生产力，推动科技创新和产业创新深度融合，在人工智能、新能源、卫星通信、生物技术等新兴前沿领域实现了历史性突破。我们持续释放超大规模市场红利，稳步扩大制度型开放，外资准入负面清单持续缩减，制造业领域外资准入限制措施全面取消。我们对建交的所有最不发达国家实施100%税目产品零关税，对75个国家实行单方面免签或全面互免签证。
今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。本月，中国举办了隆重的纪念大会，旨在铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来。以史为鉴方知和平珍贵，中国永远是世界的和平力量、稳定力量、进步力量。我们愿同各方一道，弘扬正确二战史观，坚定维护二战胜利成果，共同推进世界现代化，开创人类更加美好的未来。全体中华儿女将踔厉奋发、勇毅前行，为推进祖国统一大业、为以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业而团结奋斗。
今年也是联合国成立80周年。中国始终积极履行国际责任，彰显大国担当，习近平主席相继提出共建“一带一路”和全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议。今年上海合作组织天津峰会期间，习近平主席郑重提出全球治理倡议，明确了奉行主权平等、遵守国际法治、践行多边主义、倡导以人为本、注重行动导向五大核心理念，以及改革完善全球治理需要遵循的原则、方法和路径，顺应各国人民的普遍愿望，符合当今世界的紧迫需求，引发国际社会强烈共鸣。
女士们、先生们、朋友们，
在我来澳履新的近一年时间里，我和大家共同见证了中澳全面战略伙伴关系开启第二个10年，也共同庆祝了中澳自贸协定生效10周年。今年7月，阿尔巴尼斯总理成功访华，两国领导人就推动中澳关系进一步向前、向好发展达成重要共识。新州始终走在对华合作前列，我们应该把握机遇，将两国领导人共识化为实际行动，携手创造更多民生福祉。
我们要巩固正确相互认知，筑牢战略互信基础。从政府议会到智库讲坛，从高校校园到媒体演播厅，我将继续一路走访、一路对话、一路交友，坦诚、真诚地呈现中国。也期待大家走进中国大江南北，亲身感受真实、立体、全面的中国。
我们要提升合作层次水平，让互利合作成果可感可及。同新州工商界交流越多，我越能深刻感受到中国与新州经贸纽带之深、互补优势之强。中国长期以来一直是新州最大的贸易伙伴，根据澳统计局数据，2025年1月至7月，中国与新州贸易总额达337亿澳元，同比增长2.1%。再过2个月，我们将迎来第30次广东省—新南威尔士州联合经济会议。期待双方以此为契机，进一步推动绿色能源、数字经济、医疗健康、教育、文旅、农业、食品等领域合作开花结果。
我们要增进民心相通，厚植人民友谊根基。中澳关系希望在人民、基础在民间、未来在青年、活力在地方。很高兴看到，友城关系在悉尼、威乐比、希尔托普斯、布莱克敦等地充满活力，中华文化在帕拉马塔、纽卡斯尔、乔治河、史卓菲等地欣欣向荣。我们将继续推动地方教育、文化、科技、体育等双向交流，支持更多青少年赴华交流访学，让友谊走进社区、走进校园、走进人心。
我们要共担时代责任，携手应对风险挑战。在世界反法西斯战争烽火中，新州朋友与中国人民情谊纵贯南北、越海相连。中澳同为亚太地区重要国家，更应该坚定维护多边主义和自由贸易，共同维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序。衷心期待各界朋友与我们一道，为携手应对全球性挑战贡献智慧与力量。
各位侨胞朋友，
多年来，你们扎根新州，心系华夏。中国的伟大成就，凝聚着你们的关心与付出；澳大利亚的多元文化，因你们而更加精彩。总领馆会把外交为民记在心上、把优质领事服务扛在肩上，让安心可感、往来可及、牵挂可达。
让我们共同举杯，祝伟大的祖国繁荣昌盛，祝中澳友谊长青、中国与新州合作蒸蒸日上，祝各位朋友身体健康、万事顺意！
