尊敬的拉伊舒比部长阁下，雷兹基部长代表阁下，
尊敬的阿中友协主席德贝什先生，
各位学者朋友，
各位媒体负责人，
各位来宾，
女士们、先生们、朋友们，
大家晚上好！很高兴能与各位新老朋友欢聚一堂，在神圣而吉祥的斋月期间，在温馨祥和的家庭氛围里，同各位真诚交流。
中国人常说“一年之计在于春”。就在上周，中华人民共和国第十四届全国人民代表大会第四次会议和中国人民政治协商会议第十四届全国委员会第四次会议在北京圆满举行，会议传递出的一个重要信号是——与中国同行就是与机遇同行。
机遇源自中国的稳定性。自1953年开始实施第一个五年规划以来，中国已坚持不懈编制和成功实施了十四个五年规划。今年是“十五五”开局之年，这次两会的一个重要议程就是审查批准了《中华人民共和国国民经济和社会发展第十五个五年规划纲要》。从“一五”到“十五五”，这不仅仅是一份份国家发展规划，更展现了中国“一张蓝图绘到底”的战略定力和坚韧决心。展望“十五五”，中国将坚持党的全面领导、坚持以人民为中心、坚持高质量发展、坚持全面深化改革、坚持持续扩大高水平对外开放，接续不断向着全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标勇毅前行。
机遇源自中国的确定性。2025年，中国经济总量突破140万亿元人民币大关（约19.63万亿美元），以5.2%增速贡献了全球三分之一的增长。这次两会确定了2026年经济增长4.5%－5%的目标，在实际工作中努力争取更好结果，加快高水平科技自立自强，稳步扩大制度性开放等发展主要预期目标，传递出清晰信号：在确保经济“量”的增长同时，着力推动“质”与“效”的跃升，同时以开放融通释放经济潜能。事实证明，中国经济始终充满活力和韧性，长期向好的势头更趋明显。中国集中精力实现中国式现代化，加快推进高质量发展，将为包括阿尔及利亚在内的各国释放更大利好。我们愿同各方一道，让中国大市场成为世界各国大机遇。
机遇源自中国的正能量。从坚定维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序，到先后提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议、全球治理倡议，中国始终为倡导平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化主动作为。面对国际安全形势快速变化和冲突频仍挑战，中国强调坚持共同、综合、合作、可持续的安全观，积极探索中国特色热点问题解决之道，为进一步完善全球安全治理贡献新思路。大国拥有更多资源、更大能力，更应展现胸怀担当，带头守规矩、讲信用、遵法治。中国愿继续做变革世界的建设性力量，同各国一道，坚定不移推动构建人类命运共同体，为人类和平和进步事业作出更大贡献。
女士们、先生们，
团结与互助既是斋月的重要意义，也是中阿关系的真实写照。1958年，在阿临时政府成立后的第三天，中国即予以承认，是第一个承认阿临时政府的非阿拉伯国家。1963年，中国派出的第一支援外医疗队就是赴阿尔及利亚。1971年，阿尔及利亚在联合国提出“两阿提案”，为新中国恢复联合国合法席位作出了特殊重要贡献。2014年，中阿建立了全面战略伙伴关系，阿尔及利亚成为第一个同中国建立这一高水平关系的阿拉伯国家。2023年7月，特本总统赴华访问，习近平主席同特本总统举行富有成果的会谈，有力促进了双边关系发展。在双方领导人的战略引领下，中阿全面战略伙伴关系更富内涵、更有活力。
与当前动荡的国际局势形成鲜明对比的是，中阿关系始终保持强劲势头，双方务实合作捷报频传。今年1月31日，习近平主席同特本总统互致贺电，祝贺阿遥感三号卫星在酒泉发射成功，两国元首互动成为中阿高水平政治互信和全面战略伙伴关系的重要体现。2月1日，中国企业参与承建的非洲首条沙漠重载铁路在不到2年的时间里顺利开通。特本总统在开通仪式现场两次提及中国，表示：“感谢中国朋友们，克服艰难的自然条件，圆满完成项目建设”，这些令人鼓舞的话语成为中阿合作互利共赢的生动注脚。今年春节前，使馆同阿文化和艺术部共同主办了2026“阿尔及尔·欢乐春节”文艺演出，吸引了各界人士超3000人共同观看，再次展现了中阿关系的坚实民心基础。我刚刚获悉，由中国华为公司承建的阿国家数据中心不久即将剪彩。我相信，只要我们按照双方领导人的战略规划，一步一个脚印往前走，中阿关系的未来必将更加美好。
女士们、先生们，
年初以来，中国与非洲国家迎来许多大事、喜事。2月14日，习近平主席向第39届非洲联盟峰会致贺电，宣布中方将于2026年5月1日起对53个非洲建交国全面实施零关税举措，同时继续推动商签《共同发展经济伙伴关系协定》，并通过升级“绿色通道”等进一步扩大非洲输华产品准入。在贺电中，习近平主席向世界传递了三个重要信息：
一是中国坚定支持非洲国家联合自强。坚定支持非洲在国际舞台发挥更大作用、提升在多边治理体系中的代表性和话语权。
二是中国积极助力非洲现代化发展。对包括阿尔及利亚在内的53个非洲建交国实施零关税，将中国扩大高水平对外开放同非洲国家扩大出口、吸引投资、产业升级等紧迫需求密切对接。以阿尔及利亚为例，零关税政策落地后，阿优质农产品、建材等本地生产的产品可以更低成本进入拥有14亿人的中国超大规模市场。当稳定的对华出口预期形成，包括中国企业在内的越来越多外资企业将会在阿投资兴业，带动阿当地就业和经济发展，推动阿产业升级，让阿更好融入全球产供链和价值链。可以说，零关税是关税的“减法”、发展的“加法”、民生的“乘法”、滥施关税的“除法”。在当前全球贸易环境面临不确定性、美国不断设置贸易壁垒的背景下，中国全面向非洲开放市场的举措，成为新时代中非合作的金色名片，将为充满不确定性的世界树立合作共赢的现代化发展典范。
三是中国高度重视深化中非关系。今年是中非开启外交关系70周年，也是“中非人文交流年”，中非双方将着眼教育、文化、旅游、出版、体育、科技、民生、绿色发展等各领域，汇聚青年、妇女、媒体、智库等各方面力量，调动民间、地方等各层面资源，于年内举办近600场精彩纷呈的交流活动。中国将以人文交流为契机，践行真实亲诚对非政策理念，挖掘中非各领域务实合作潜能，为共筑新时代全天候中非命运共同体贡献力量。为延续和促进中国阿尔及利亚人民相知相亲，驻阿尔及利亚使馆于今年2月初启动了“首届‘大使杯——中阿友谊短视频及书画创意大赛’”，欢迎阿各界友人积极参与，让中阿人民友好持续成为两国关系发展的不竭动力之源。
女士们、先生们，亲爱的朋友们，
今年是中国同阿拉伯国家关系的大年。2022年12月，习近平主席赴沙特利雅得出席首届中阿峰会，中阿领导人一致同意全力构建面向新时代的中阿命运共同体。第二届中阿峰会将于今年在中国举办，中方正同包括阿尔及利亚在内的阿拉伯联盟成员国积极筹备各项议程。中方有信心，这次峰会将为中国和阿拉伯国家深化政治互信、共享发展机遇、加强国际协作提供重要平台。中方愿以此为契机，同阿拉伯国家一道，以中阿元首重要共识为引领，加强“一带一路”同“阿拉伯2045愿景”等战略对接，推动新时代中阿关系健康稳定可持续发展，不断迈上新台阶。
美国和以色列再次对伊朗进行军事打击引发国际社会广泛关注，中方对中东地区紧张局势深表关切。在中方看来，这是一场本不应发生的战争，也是一场对各方都没有好处的战争。事件发生后，中方第一时间同地区国家密切沟通，敦促美国、以色列立即停止军事行动，避免紧张事态进一步升级，防止战事扩大蔓延至整个中东地区。中方专程安排中国政府中东问题特使访问中东地区，为推动紧张局势降温作出积极斡旋。中东的历史反复告诉世人，武力不是解决问题的办法，兵戎相见只会增添新的仇恨，酝酿新的危机。正确和妥善处理伊朗以及中东相关的问题，应该坚持尊重各国主权、不得滥用武力、坚持不干涉内政、政治解决热点问题等原则。特别是大国要发挥建设性作用，善意运用实力。作为中东国家的真诚朋友和战略伙伴，中方愿同中东国家一起践行全球安全倡议，还中东以秩序，还人民以安宁，还世界以和平。
亲爱的朋友们，
“交得其道，千里同好”，中国与阿尔及利亚同为全球南方的重要成员和坚定力量，都处在各自发展振兴的关键阶段，两国理念立场相近、合作空间广阔、发展前景光明。使馆愿同各位一起，传承弘扬中阿传统友谊，筑牢两国合作基石，深化发展战略对接，为不断丰富中国阿尔及利亚全面战略伙伴关系内涵贡献力量，共同迎接更加美好的明天！
最后，祝各位斋月吉庆！
