尊敬的沙巴州副首席部长拿督斯里庞里玛佐津·昆沙朗，
尊敬的沙巴州副首席部长拿督斯里庞里玛马西迪·曼俊，
尊敬的沙巴州地方政府与房屋部长拿督莫哈末·阿里芬，
尊敬的沙巴州农业、渔业及食品工业部长拿督加马威·查法，
尊敬的沙巴州乡村发展部长拿督鲁宾·巴朗，
女士们、先生们，尊敬的各位来宾：
大家晚上好！
今晚很高兴与各位新老朋友欢聚一堂，共同庆祝中华人民共和国成立77周年。我谨代表中国驻哥打基纳巴卢总领馆，向出席今天招待会的各位嘉宾表示热烈欢迎，向长期以来关心中国发展、支持中马友好的各界朋友致以诚挚感谢，向在沙巴工作、学习、生活的侨胞们致以节日问候！
77年风雨兼程，77年沧桑巨变。1949年新中国成立时，中国积贫积弱、百废待兴。今天的中国，已经成为世界第二大经济体、制造业第一大国、货物贸易第一大国、商品消费第二大国。中国的天更蓝、地更绿、水更清，人民日益增长的美好生活需要正在不断得到满足。
今年是中国共产党成立105周年。一个多世纪以来，中国共产党矢志追求真理、深深植根人民、勇担历史使命、顺应发展潮流、敢于善于斗争、注重强健自身，从根本上改变了中国人民的前途命运，开辟了实现中华民族伟大复兴的正确道路，深刻影响了世界历史进程。这是历史的选择，更是14亿中国人民的选择。
今年是“十五五”规划开局之年。中国以新发展理念引领高质量发展，发展动能持续转换，创新活力不断迸发。上半年中国经济同比增长4.7%，处于世界主要经济体前列。以高端制造、数智经济、现代服务为代表的新动能对经济增长贡献率已超过四成。由机器人、人工智能、创新药组成的新“新三样”蓬勃发展，成为中国外贸的新名片。中国正从“世界工厂”进一步跃升为“创新高地”。如今的中国，正在为世界提供越来越多的新产品、新技术、新方案。
女士们、先生们，
人类只有一个地球，各国前途命运从来不是彼此割裂的。面对动荡不安的国际局势，中国始终把自身发展置于人类发展的坐标系中，在紧密联系世界中发展自身，又以自身发展促进世界繁荣稳定。近年来，中国相继提出全球发展、安全、文明、治理四大倡议，形成以发展促繁荣、以安全保稳定、以文明增互信、以治理求公正的有机整体，努力把人类命运共同体的愿景转化为实践，为变乱交织的世界注入宝贵的稳定性和正能量。一个更加开放、更加繁荣的中国，为世界提供的是更广阔的市场、更多的发展机遇。我们愿意以自身发展为世界经济注入更多确定性，以更加开放的姿态与各国共享市场、共享机遇、共享发展成果。
女士们、先生们，
中马两国隔海相望、传统友谊传承千年。去年，两国领导人共同擘画构建高水平战略性中马命运共同体的宏伟蓝图，为中马关系开启新的“黄金五十年”，也为两国共同走向现代化、共同维护地区和平稳定、促进发展繁荣指明了前进方向。2026年也是马来西亚第十三个“大马计划”、“沙巴进步繁荣计划2.0”的开局之年，中国和马来西亚都处在各自发展振兴的关键阶段。中方愿与马方深化对接、彼此赋能，围绕数字经济、绿色经济、蓝色经济、旅游经济四大重点领域，拓展未来经济合作，推动两国融合发展、协同发展、互补发展，推动高水平战略性中马命运共同体不断走深走实。
中沙合作是中马关系蓬勃发展的生动缩影，也是两国互利合作成果惠及地方、惠及民众的真实写照。中国企业积极参与沙巴经济社会发展，合作领域不断拓宽，合作成果更加丰富。旗滨集团已建成投产三条生产线，为本地创造近2000个就业岗位。正在建设中的上巴达斯水电站是沙巴州最大的电力基础设施项目，预计建成后年发电量约占沙巴州总发电量的20%。实邦加集装箱码头扩建项目将极大提升沙巴地区港口货运能力，有效解决港口拥堵难题。亚庇新游客码头已正式投入运营，成为游客出海的重要交通枢纽和滨海地标。
2026年前7个月，到访沙巴的中国游客已达50万人次，较去年同期增长近三成，占同期沙巴国际游客近六成。随着人员往来日益密切，中马民心相通的桥梁越架越牢，两国人民相知相亲不断走深。面向未来，我们愿继续与沙巴州政府和各界朋友一道，把两国领导人达成的重要共识落实到更多具体合作项目中，把双方的共同愿望转化为看得见、摸得着的合作成果，让更多人民从中马、中沙友好中受益。
长风万里开新局，奋楫扬帆启新程。我们相信，和平与发展始终是时代潮流，合作与共赢始终是人心所向。中国愿同包括马来西亚、沙巴在内的各国各地区一道，携手同行、守望相助，共享发展机遇，共创美好未来！
最后，让我们共同祝愿中华人民共和国繁荣昌盛、国泰民安！
祝愿中马友谊历久弥坚、中沙合作硕果盈枝！
“海上生明月，天涯共此时。”
再过三天就是中国重要传统佳节——中秋节，今晚我们也给大家准备了月饼，请大家品尝。
在此，我祝愿各位来宾身体健康、事业顺利、阖家团圆！
谢谢大家！
