（2012年9月27日，堪培拉）
尊敬的斯利帕众议长，
各位使节，
尊敬的来宾：
我谨代表中国驻澳大利亚大使馆热烈欢迎各位出席中国国庆招待会，感谢各位多年来对中澳关系和中国驻澳使馆的大力支持。
我们即将迎来中华人民共和国建国63周年。63年在人类史上不过是弹指一挥间，中国和世界却已沧海桑田。
63年来，中国实现了民族独立和国家富强。中华民族告别了落后屈辱，中国人民站起来掌握了自己的命运。63年中，中国经济总量增加110倍，从世界的二十分之一跃居全球第二大经济体。中国工业、科技飞速发展，神舟飞天，蛟龙探海。中国人民从贫困到温饱再到总体小康，人均收入增长230倍，教育、医疗、养老各项社会事业蓬勃发展。
中国迈向了全面开放和民主法治。63年前，中国基本处于半封闭状态。中国占世界出口额的比重一度跌至历史最低点的0.65%。如今，中国是世界第二贸易大国，2011年外贸总额比1950年增长3100倍。中国社会日益开放，我们有5.38亿网民、1900家报刊和230万个网站，民主法治建设不断推进。中国人民从没有像今天这样享受着真实而广泛的自由和民主。
中国在国际舞台上扮演日益重要的角色。63年来，中国与世界的关系发生了历史性变化，中国的命运同世界的前途已密不可分。中国坚定奉行独立自主的和平外交政策，坚定捍卫国家独立主权和领土完整，秉持互利共赢的合作理念，坚持与邻为善、以邻为伴，与国际社会合作应对热点问题和全球性挑战，为维护地区与国际稳定和繁荣发挥了重要的建设性作用。
各位来宾，
40年前，中澳两国政治家以非凡的政治智慧、远见与勇气，作出了建立外交关系的重大战略抉择。40年来中澳关系斩风破浪，实现了跨越性发展。
中澳关系渐趋成熟。两国高层和各级别、全领域交往密切，领导人年度互访或在多边场合会晤，两国建立起10多组对话磋商机制。相互尊重发展道路，彼此尊重核心利益和重大关切，成为指导双边关系的重要准则。
两国利益日益交融。中澳发挥经济互补优势，着眼互利共赢，经贸、投资合作成果丰硕，彼此需要、我中有你已是不争事实。双边贸易额超过1100亿澳元，中澳互利合作在传统能资合作之外，正向农业、服务、金融、低碳等新兴领域多元拓展，教育、科技合作对彼此经济、社会发展形成了强有力支撑。
民意基础更加坚实。2000年前中国典籍就记载了澳洲土著人、回力镖和袋鼠。1803年就有中国的木匠移民澳洲。200多年来华人与澳共同成长，这片土地的繁荣离不开百万华人的贡献。建交之初，中国在澳留学生是零记载，两国每年互访人数不足500。而今，中国在澳留学生超过12万人，双向游客137万人。来自中国的国际留学生和游客对澳经济的贡献排在首位。两国已有81对友好省州和城市。中澳成功互办文化年的数百场活动增进了两国人民的相互了解与友谊。全社会、全领域的人文交流为中澳关系长期稳定发展提供了重要基石。
每一次周年庆祝都是为了迎接更美好的未来。我们有理由对中国经济社会发展和中澳关系的未来充满信心，没有理由不为此作出负责任的努力。中国将顺应国际经济形势，调整经济结构和增长速度，实现更高质量的可持续发展。中国将坚定不移地走和平发展道路，担负起对国际和地区形势长远稳定健康发展的建设性责任。中国今后5年的经济繁荣将继续为中澳合作带来新的重要机遇。我坚信，只要我们始终把共同利益放在第一位，坚持相互尊重、平等相待、互利共赢，不断增进互信，努力构建全面、战略性的合作基础，中澳关系实现新跨越就不遥远。
让我们共同祝福中澳两国繁荣昌盛，人民幸福。
