尊敬的卢普议长先生阁下，
尊敬的副总理兼外长良格先生阁下，
各位部长、各位使节，
女士们、先生们：
热烈欢迎各位来宾出席今晚的招待会，共同庆祝中华人民共和国成立63周年。
63年来，中国人民在中国共产党的领导下，艰苦奋斗、开拓进取，在建设富强、民主、文明和和谐的社会主义现代化的征程中实现了历史性的跨越。特别是改革开放30多年来，我们以经济建设为中心，深化改革、扩大开放，在经济、政治、社会、文化等各个领域都取得了举世瞩目的巨大成就。2002年至2011年的10年间，中国的国内生产总值年均增长10.7%，从世界第6位上升到第2位，人均国内生产总值从1000多美元提高到5400美元，外贸总额由世界第6位升至第2位，达3.6万亿美元，外汇储备3万亿美元。今年上半年，中国经济增长速度为7.8%，有所放缓，但仍保持在预期的目标内。
与此同时，我们也清醒地认识到，中国作为世界上最大的发展中国家，在前进的道路上仍面临着人口众多、城乡与区域发展不平衡，就业、资源、环境等诸多问题和挑战，但我们有信心，以科学发展观为指导，化挑战为机遇，实现更长期、更高水平和更好质量的发展，使人民过上更加美好、幸福的生活。
女士们、先生们：
今年是中摩建交20周年。20年来，在双方的共同努力下，建立在相互尊重、密切合作、互利共赢、共同发展基础上的中摩关系得到了健康、全面的发展。
今年，两国政府、议会、政党、地方间的互访频繁，经贸合作成果丰硕，人文交流活跃。这一切增进了双方的政治互信，实现了经济上的优势互补，加深了人民间的了解和友谊，为进一步丰富双边关系内涵，提升合作水平打下了坚实的基础。
目前，中摩关系已站在新的起点上，让我们携手努力，提出新思路、推出新举措、拿出新成果，推动中摩友好合作关系不断取得新进展，以造福于两国人民。
最后，让我们共同举杯：
为卢普先生阁下、良格先生阁下的健康，
为中摩人民间的友谊，
为中摩友好合作关系不断发展，
干杯！
