（2012年6月25日，布宜诺斯艾利斯）
尊敬的克里斯蒂娜总统、尊敬的罗塞芙总统、尊敬的穆希卡总统：
我很高兴在访问拉美期间，有机会同三位南方共同市场成员国元首举行视频会议。
南共市成立20多年来，大力推进与区外国家和组织的对话合作，在地区事务中的地位和影响力显著提升。中国与南共市经贸联系日益密切，已成为南共市第二大贸易伙伴和第二大出口市场。
这几天，我先后访问了巴西、乌拉圭和阿根廷，与三国领导人进行了富有成果的会谈，签署了许多重要协议，推动中国与三国关系达到了更高水平。
面对国际金融危机冲击和复杂多变的国际局势，中国同南共市拥有广泛的共同利益，双方深化合作潜力巨大，前景广阔，将更多造福我们的国家和人民，也将有力推动南南合作，增强发展中国家整体实力，引导国际政治、经济格局调整变化。为此，我提出以下倡议：
一要加强政治沟通和互信。中方愿在年内同南共市举行外长对话，就当前重大国际和地区问题协调立场，密切在多边领域的协调配合。在此，我要向罗塞芙总统祝贺巴西成功举办里约联合国可持续发展大会，为推动全球可持续发展注入新的活力。
二要深化务实合作。中方将同三国一道，认真落实双方达成的各项共识，优化贸易结构，提升产品竞争力，力争2016年中国同南共市贸易额在2011年基础上翻一番， 达到2000亿美元；扩大相互投资、金融和科技合作，使双方经贸关系的质量有较大提高；对建立中国同南共市自贸区进行可行性研究，共同推动南美区域交通网络建设，在多边贸易体系中维护发展中国家利益。
三是增进民间友好。中方愿通过各种渠道，扩大中国与南共市地区的人员往来，以及旅游、文化、教育交流，增进相互了解，为双方关系发展奠定坚实的社会基础。
各位元首，今天的会议在中国同南共市关系历史上具有里程碑意义。中方愿同南共市一道，抓住机遇，携手应对挑战，促进共同发展，推动双方友好合作关系达到更高水平。
