2025年2月18日,驻厄立特里亚大使李响在厄官方纸媒《阿拉伯语报》发表署名文章《华灯同庆,寰宇共春》,宣介中国春节文化,回顾2024年中厄关系及国际形势,表示中国将同厄及各国一道,共同开创世界的美好未来。全文如下:
中国人讲,“不出十五都是年”,从正月初一的“开年”,到正月十五元宵“结年”,中国人的年才算过完了。元宵节这天,中国人吃汤圆、赏花灯、猜灯谜,家家户户张灯结彩,既庆祝这一阖家团聚、春回大地的好日子,也为甲辰龙年的工作划上圆满句号,开启乙巳蛇年的新征程。
春节文化起源于中国,但它属于世界。正如大家所知,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”已被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。我们欣喜地看到,春节文化已走向世界,深入人心,越来越受到世界各国人民的喜爱。
春节也是一个送别过去、迎接未来的时刻。回望2024年,中国在现代化道路上迈出坚实步伐。中共二十届三中全会吹响中国进一步全面深化改革、完善高水平对外开放的号角。中国全年国内生产总值超130万亿元,经济增速达5%;电车、锂电池、光伏等中国制造“新三样”领跑全球,年出口破万亿元大关;集成电路、量子通信、高端装备、人工智能、航天航空、数字经济等新质生产力稳步发展,为全球发展提供新机遇。
回望2024年,中厄关系稳步发展,再启新篇。伊萨亚斯总统赴华出席中非合作论坛北京峰会,两国元首连续两年会见,中厄战略伙伴关系迈入新的发展阶段。两国在经贸、农业、卫生、人文等各领域合作稳步推进,双方在涉及彼此核心利益和重大关切问题上坚定相互支持,在重大国际和地区问题上密切协调配合,中厄已成为心心相印的好兄弟、互利共赢的好伙伴、维护公平正义的好朋友。
回望2024年,世界在变乱交织中前行,全球南方加速崛起。面对国际风云变幻,新兴市场和发展中国家依托“金砖”、中非合作论坛等机制平台,实现群体性崛起。包括厄在内的53个非洲国家去年9月聚首北京,共谋现代化盛举,“全球南方”已成为觉醒的新力量。
展望2025年,人类历史进程又来到一个关键节点。今年是世界反法西斯战争胜利80周年,也是联合国成立80周年。世界百年变局加速演进,在此乙巳蛇年开年的重要时刻,我们需要以宽广胸襟超越隔阂冲突,以博大情怀关照人类命运。
中国将继续办好自己的事,并以自身现代化为世界提供新机遇。中国将坚定扩大高水平对外开放,推进高质量发展,维护全球自由贸易体系和产供链稳定畅通,不断以中国新发展为全球经济注入新动能,以自身确定性为世界发展注入稳定性。
中方将继续同厄方携手合作,以两国元首共识和中非合作论坛北京峰会精神为指引,持续深化中厄战略伙伴关系,巩固传统友好,强化政治互信,加强治国理政和发展经验交流,深化各领域合作,推动中厄战略伙伴关系好上加好、亲上加亲,为构筑新时代全天候中非命运共同体作出贡献。
中方将同厄方一道,坚定维护世界和平及国际公平正义。反对霸权主义、单边制裁,坚持真正的多边主义。
在中华文化里,蛇是灵性、智慧和生命力的象征,寓意着丰收、吉祥和福瑞。乙巳蛇年,中国愿同各国一道,做友好合作的践行者、文明互鉴的推动者、构建人类命运共同体的参与者,共同开创世界的美好未来。