首页 > 资料 > 专题 > 当年专题 > 大使谈中国之治 > 大使之声

驻莱索托大使杨晓坤在莱媒体发表署名文章 《展望未来五年:开启中国式现代化新征程》

来源:(驻莱索托大使馆) 2025-11-21 22:26

2025年11月14日,驻莱索托大使杨晓坤在莱主流媒体《莱索托时报》《邮报》发表题为《展望未来五年:开启中国式现代化新征程》的署名文章,译文全文如下:

中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议于2025年10月20日至23日在北京举行,吸引全球目光。全会审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》,为世界第二大经济体擘画未来五年的发展蓝图。这份纲领性文件延续了中国共产党通过系统性规划引领经济社会发展的传统,成为延续70余年的一系列发展蓝图的又一重要篇章。

自1953年实施第一个五年计划以来,五年规划(“十一五”规划将“计划”更名为“规划”)始终是中国谋划长远发展、推进现代化建设的重要实践。自中国确立到2035年基本实现社会主义现代化,到本世纪中叶把我国建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国的“两步走”战略安排以来,每一个五年规划都围绕这一宏伟蓝图精心编制、扎实推进,为推动中国经济持续健康发展和社会全面进步提供了有力支撑。

“十四五”时期(2021—2025年)我国发展取得重大成就。五年来,中国经济规模迈上新台阶,发展质量实现新提升,全球创新指数排名首次进入前十,可再生能源装机容量稳居世界首位,绿色转型步伐坚定有力。最新数据显示,2025年前三季度中国国内生产总值同比增长5.2%,全年经济总量有望突破140万亿元人民币,继续为世界经济注入更多稳定性和确定性。

站在“十五五”规划(2026—2030年)的新起点,中国发展环境面临深刻复杂变化,但经济基础稳、优势多、韧性强、潜能大,长期向好的支撑条件和基本趋势没有变。中国特色社会主义制度优势、超大规模市场优势、完整产业体系优势、丰富人才资源优势更加彰显。

根据全会精神,“十五五”规划将聚焦事关全局和长远发展的重大战略问题,明确从产业发展、科技创新、国内市场、经济体制、对外开放、乡村振兴、区域发展,到文化建设、民生保障、绿色发展、安全发展、国防建设等重点领域的思路和重点工作,提出到2035年人均国内生产总值达到中等发达国家水平。正如习近平主席所指出的,中国经济是一片大海。我们有信心也有能力应对各种风险挑战。

值得特别关注的是,全会释放出明确政策信号:未来五年中国高水平对外开放将持续推进。改革开放是当代中国最鲜明的特色。近年来,中国持续深化外贸外资体制改革,全面取消制造业领域外资准入限制措施,宣布给予包括莱索托在内的所有同中国建交的最不发达国家100%税目产品零关税待遇,获得国际社会广泛赞誉。展望未来,中国将继续推动制度型开放,维护多边贸易体制,推动贸易创新发展、拓展双向投资合作空间、高质量共建“一带一路”,为各国共同发展创造广阔机遇。

当前,单边主义、保护主义持续抬头,加剧全球经济不确定性,国际货币基金组织预计2025年全球经济增速将下降至3.2%。中国对世界经济增长的贡献率保持在30%左右,政策取向备受关注。本次全会向世界传递了清晰而坚定的信息:中国将始终坚持经济全球化正确方向,坚定不移推进改革开放,践行真正的多边主义,与各国共享发展机遇、实现共同繁荣。

中国与莱索托是相互信赖的好朋友、互利共赢的好伙伴。虽然远隔重洋,但两国都秉持以规划引领发展、以合作共创未来的理念。当前,中国正朝着第二个百年奋斗目标稳步迈进;莱索托也在《国家战略发展规划2.0》(2023—2027年)指引下扎实推进国家建设。迎着全球经济复苏、能源转型和科技革命的时代潮流,两国都主张合作应对挑战,实现互利共赢。

面向未来,中国愿与莱索托携手努力,不断深化中莱战略伙伴关系,一道落实好中非合作论坛北京峰会成果,充分发挥中国“十五五”规划与莱索托国家战略发展规划的协同效应,拓展各领域务实合作,让发展成果更好惠及两国人民,共同谱写携手迈向现代化的崭新篇章。

返回顶部
信息提示

您即将离开外交部门户网站,跳转到其他网站,
是否继续访问?

继续访问放弃