
尊敬的陈怡群主任,
各位来宾,女士们,先生们,
大家下午好!
非常高兴在芝加哥与各位相聚,共同参加本次《发现上海:阅读苏州河》新书首发暨“魅力上海”城市形象推广活动。首先,我谨代表中国驻芝加哥总领馆,向出席活动的各位嘉宾表示热烈欢迎和衷心感谢!
今天发布的新书向我们讲述的是苏州河的故事。苏州河见证了上海的变迁,也见证了中国的发展和中美关系的风雨历程。借这个机会,我想和大家分享三点看法。
第一,从中国的发展活力看中国经济的光明前景。上海的发展历程正是中国经济持续增长、不断开放的生动写照。正如习近平总书记在日前举行的庆祝中国共产党成立105周年大会上所指出的,105年不懈奋斗,中国共产党带领中国人民开辟了实现中华民族伟大复兴的正确道路,创造了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹。今年是中国“十五五”规划开局之年,中国经济稳中有进,为世界经济发展持续提供可靠的动力源,人民群众的获得感、幸福感、安全感不断增强。上海美国商会等机构报告显示,目前超过7万家美企在华经营,92%受访企业实现盈利。随着“十五五”时期巨大市场、消费升级和创新能力所带来的机遇不断释放,相信越来越多美企将投资中国,赢在中国。
第二,从历史脉络看中美关系的根基。五十多年前签署的《上海公报》开启了中美关系正常化的大门。半个多世纪以来,中美关系虽历经波折起伏,但始终克难前行。上个月,习近平主席和特朗普总统在北京成功会晤,同意将“中美建设性战略稳定关系”作为两国关系新定位,为未来3年乃至更长时间中美关系作出战略指引。双方应共同努力,将两国元首重要共识转化为具体政策和切实举措,协力推进各领域交流合作。再过两天就是美国独立250周年,我们谨就这一重要节日向美国人民致以衷心祝贺。正如习近平主席在同特朗普总统会晤时指出的,实现中华民族伟大复兴和让美国再次伟大,完全可以并行不悖、相互成就、造福世界。我们应遵循尊重、平等、互惠原则,携手推动中美关系稳定、健康、可持续发展。
第三,从双城合作看地方交流的成效。上海与芝加哥的友城关系已走过41年,两地在经贸投资、教育人文等领域务实合作不断深化,成为中美地方交流的生动缩影。从“5年5万”倡议取得重大成果,到越来越多美民众亲身到访中国,乘高铁、逛夜市,体验“成为中国人”,这些都是“国之交在于民相亲”的生动示例。我们期待涌现出更多中美地方合作和民间友好的开拓者、践行者,为中美关系和两国互利共赢注入更多源头活水。
女士们,先生们,朋友们,
苏州河见证了上海从江南小县到国际都会的跨越,芝加哥河也见证了这座工业重镇向现代都市的转型。两条河流穿过两座城市,串联起共同的发展课题。我相信,通过今天这本新书,会有更多美国读者了解上海的城市肌理,感受新时代中国的发展变迁。我们也期待未来有更多这样的活动,通过书籍和城市文化,帮助两国民众增进了解、深化友谊,为推动中美关系行稳致远作出积极贡献。
最后,祝这本书广受欢迎,祝今天的活动圆满成功。
谢谢大家。
















































































