很高兴也很荣幸应邀出席今晚的国际妇女节庆典并担任主礼嘉宾。虽然三八节已过，还是先要祝每位姐妹节日快乐！也祝男士们同样快乐！

　　相信大家这几天都收到不少祝福的话，每年这个时候，人们都穷尽其词地赞美着女性。中国有个著名的女作家叫冰心，她曾说，若没有女人，这世界至少要失去十分之五的真，十分之六的善，十分之七的美。女性以其真善美是值得全社会赞美的。而当今时代，女性对社会发展的贡献，尤其应得到重视和肯定。

　　从200多年前世界第一份妇女权利宣言诞生，到“三八”国际妇女节的设立，到联合国通过《消除对妇女一切形式歧视公约》，世界妇女发展的每一步都推动了人类文明进步。

　　2015年，中国习近平主席在全球妇女峰会上，阐述有关妇女发展的四点中国主张，即“推动妇女和经济社会同步发展、积极保障妇女权益、努力构建和谐包容的社会文化、创造有利于妇女发展的国际环境”。中国的妇女事业经过多年来的不懈努力取得长足进步（前几天介绍过一组数据）。中国二十年期的《中国妇女发展纲要》明确，实行男女平等是国家的基本国策，妇女是经济社会发展的重要力量，男女平等的实现程度是衡量社会文明进步的重要标志，并确定了妇女与经济、教育、健康、法律、环境及参与决策管理六个优先发展领域的主要目标、策略措施和监测评估，目前中期目标已基本实现。去年开始实施的“十三五”专章规划“促进妇女全面发展”；最高法发布就业性别歧视典型案例，保护妇女平等就业权。去年10月发布的《中国落实2030年可持续发展议程方案》要求保障妇女和女童在文化教育、劳动保障、婚姻家庭、社会福利、卫生保健等各方面权益，增强全社会性别平等意识，消除对妇女和女童一切形式的歧视和偏见。如今，妇女参政水平进一步提高，社会参与意识进一步增强，中国正在举行的两会上，妇女代表们积极参政议政，特别是在解决妇女发展重点难点问题上建言献策，谋求新的突破。妇女们半边天作用得到更全面的发挥。

　　有一位联合国秘书长曾说，不论在哪个领域，只要有女性参与，就能产生更好的结果。联合国官员中有不少女性任职。我认识一位非常优秀的女性联合国高官，Mazlan Othman博士，任联合国外空司司长多年，她是一个马来西亚人，也是一位女科学家。这样优秀的女性在马来亚西还有很多，包括沙巴。我在沙巴两年来，不时能感受到本地妇女参与社会生活、推动社会发展的努力和贡献，包括从政、经商、办教育、办慈善、推广文化、参与社团、对外交流等，处处都能看到妇女们的出色表现，显示着沙巴妇女事业的发展。

　　沙华堂举办的年度杰出女性颁奖活动特别值得肯定，我相信这对本地女性有重要意义。在中国，每年的三八妇女节，全国妇联都会表彰一批“全国三八红旗手”，这也是中国女性的最高荣誉奖项。50多年来，已先后表彰了3.5万名先进个人。这样的颁奖表彰活动，可激励妇女们自觉担负起时代赋予的历史使命，争创一流。要向今天获颁奖的女性朋友们表示热烈祝贺！祝愿大家珍惜荣誉，再接再厉，开拓进取，再创佳绩，在各个领域彰显巾帼风采，贡献巾帼力量！

　　本次庆典的主题也特别好。有改革才会有创新，才会推进妇女事业向前，才会获得更美好的未来。而改革永远是机遇与挑战并存。所谓机遇是什么？男女平等观念的深入人心，女性自身的不懈付出与努力，现代科学技术的发展，使国际社会越来越意识到充分发挥妇女的潜能对于推动世界经济社会发展的重要影响，也使女性参与社会生活的方式（如就业领域和方式）得到拓展而且更为便捷有利。就中马两国而言，不断深化的双边友好关系和“一带一路”带来的无限宽广合作可能，也带来新的机遇。

　　当然，随着经济全球化深入发展和竞争日趋激烈，妇女发展也面临新的挑战。各国因不同的社会状况具体挑战不同。总的来说，虽男女因体力差异而造成的参与社会能力差异在消失，但性别歧视带着历史与文化的惯性，还不时在社会生活中现身，要彻底改变传统观念还有很长的路。这需要全社会的共同努力！在此进程中，男士们的理解、鼓励、关爱和支持至关重要，妇女事业一定是靠两性的共同努力才会真正见成效，真正实现两性各自焕发潜能和优势，共同参与经济社会发展，共同享有发展成果，共建和谐美好生活。因此，要特别感谢给予我们支持的优秀男士们！

　　人们常说，女人要上得厅堂下得厨房。在我看来，这厅堂是指社会，厨房指家庭，就是说女性在家里在社会上都担当得起来。女性的操持与营造，能让一个家庭生机盎然；女性的创意和付出，会给一个社会注入柔性的力量。女性更人性化的行动风格、更强烈的人格魅力和亲和力，会让世界变得可爱起来。毫无疑问，这会使我们女性责任更重、压力更大、付出更多。但我们要拿出勇气，坚守着自尊、自信、自立、自强的信念，抓住机遇，迎接挑战，努力担当起这份责任！我也希望中马两国妇女多交流互鉴，共同促进妇女事业的发展，为中马友谊再添贡献！